raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Visite à Isabio (La)


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Visite à Isabio (La)". Elle provient de Saint-Philbert-de-Grand-Lieu.

Détails de l'archive

Titre Visite à Isabio (La)
Origine du titre : enquêteur
Mots Clé fille(s), fillette(s) ; culotte ; nez ; amour(s), amourettes, ; eau, approvisionnement en eau ;
Localisation Saint-Philbert-de-Grand-Lieu (Plus d'informations sur Wikipedia)
Loire-Atlantique (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Mainguet Gabrielle (Gaby) - Naissance : Saint-Lumine-de-Coutais 07/01/1930

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00458 - La visite à Isabeau
Laforte : non-référencée - *
Coirault : La visite à Isabiau - 02424
Thème : 0024 - L'amour larcins - Moqueries, critiques, satires
Résumé : L'autre jour il me prit envie d'aller voir mon Isabiau. Je pris ma belle chemise et mon grand chapiau et je mis dans ma pochette trois douzaines de pruniaux. Arrivé chez la belle, il tombe. Il l'embrasse, la roupie au nez et se fait traiter de lourdaud.
Mots Clé : amoureux(se) - chambre, chambrette - chemise, chemisette, - porte(s) -
Voir la liste des oeuvres
Expression(s) voix seule ;
Nombre de couplets 6
Nombre de refrains 1
Incipit du couplet J'ai pris ma belle culotte / Et mon grand joli chapiao
Incipit du refrain Que l'amour fait d'la peine / Que l'amour fait do mao
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 03/249 LA VISITE A ISABIAO J'ai pris ma belle culotte Et mon grand joli chapiao Puis je me suis mis en route Peur aller voèr Isabiao Que l'amour fait d'la peine Que l'amour fait do mao Puis je me suis mis en route Peur aller voèr Isabiao Quand j'arrive la bonne femme Dans la piace gâtait de l'iao Refrain J'ai fait un bond, j'ai sautaïe Dans les bras d'mon Isabiao Refrain J'ai fait un bond, j'ai sautaïe Dans les bras d'mon Isabiao Mais j'avais la morve au naïe Que li cali su l'musiao Refrain Mais j'avais la morve au naïe Ca li cali su l'musiao La boune femme qui me vit faire Me dit grand vilain salao Refrain La boune femme qui me vit faire Me dit grand vilain salao Cré-tu que ma feuille est faite Pour t'essuyer les nasiao Refrain

Propriété et enquête

Informateur(s) Mainguet Gabrielle (Gaby) ;
Preneur(s) de son Perraudeau Gilles ;
Enquête Perraudeau Gilles
Collection(s) Perraudeau Gilles ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) EthnoDoc ;
Support audio 06.24.07.03 -
Date : 1970c
Compteur de la séquence Début : - Fin : - Durée : 00:01:28
Plage de la séquence 22

Inventaire et consultation

Clé du document 116079
Inventaire 2003 - 249
Cote de consultation RADdO 085_01_2003_0249
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/116079 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée