raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


C'était un vieux grison


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "C'était un vieux grison". Elle provient de Touvois.

Détails de l'archive

Titre C'était un vieux grison
Origine du titre : Analyste
Mots Clé prière(s) ; ecclésiastique(s) : curé, prêtre, abbé, religieux(se) ; or, doré(e), doreur ; lit, couchette, berceau ; Jean, Jeannot ; vieillard(s)(de), vieille(s), vieux ; demoiselle(s), mademoiselle ; ami(s)(e)(es), mie ; père, papa, grand-père ; monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) ; mère, maman, grand-mère ;
Localisation Touvois (Plus d'informations sur Wikipedia)
Loire-Atlantique (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Sud-Retz-Atlantique ;
Informateur(s) Freuchet Paulette - Naissance : Touvois 12/07/1924

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-01084 - Le vieillard de nos environs et la jeune demoiselle
Laforte : La petite mariée - IV, N-10
Coirault : Le vieillard de nos environs et la jeune demoiselle - 005707
Thème : 0057 - Le mariage - Mariées à des vieillards
Résumé : Je vais vous dire une chanson, une chanson nouvelle, d'un vieillard des environs et d'une jeune demoiselle. Le vieillard a bien soixante ans, la fille n'a pas encore quinze ans. Il la demande à son père. Il l'épouse, mais au lit, ne peut la satisfaire.
Mots Clé : chanteur(s), chant, chanson, chansonnette - ecclésiastique(s) : curé, prêtre, abbé, religieux(se) - lit, couchette, berceau - vieillard(s)(de), vieille(s), vieux - monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) - ami(s)(e)(es), mie - demoiselle(s), mademoiselle - fille(s), fillette(s) - garçon, gars - Jean, Jeannot - maison(s) - maîtresse - mère, maman, grand-mère - or, doré(e), doreur - père, papa, grand-père - église - prière(s) - message(s), messager(s) -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Idem
Expression(s) voix seule ;
Nombre de couplets 6
Incipit du couplet C'était un vieux grison de nos environs / Et une jeune demoiselle
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 04/195 LE VIEUX GRISON C'était un vieux grison de nos environs Et une jeune demoiselle Le vieillard a plus d'soixante ans La jeune fille encore pas quinze ans Il la demandi m m Il lui demandi lala Il la demandi à son père Son père le voulant bien Et ainsi que sa mère Que f'ras-tu donc mon vieux grison Puisque j'te dis qu'ma fille ne sais rien faire Pourvu qu'elle sache faire son lit m, m Pourvu qu'elle sache faire son lit lala Et un peu de toilette Je vous l'assure ma bonne amie J'm'en chargerai bien du reste Avec mon or et mon argent Je la ferai m, m Je la ferai lala Je la ferai maîtresse Son père la pris par la main Et l'emmène à l'église Jean qui la suit par derrière Sans rire et sans rien dire Monsieur l'curé lui a dit Prenez-vous Jean pour vot'mari Elle a dit oui m, m Elle a dit oui lala Elle a dit oui sans rire Après s'avoir bien diverti Toute la journée entière Fallait parler d'mettre la fille au lit Pour terminer la fête Mais elle n'y fut pas plus tôt couchée Elle a dit qu'elle avait envie C'était de faire m, m C'était de faire lala C'était d'faire sa prière Mais vous les jeunes gens Et jeunes demoiselles Ne prenez point ces vieux grisons Car ils savent rien faire Prenez plutôt ces jeunes gens Ils f'ront bien mieux m, m Ils f'ront bien mieux lala Ils f'ront mieux votre affaire

Propriété et enquête

Informateur(s) Freuchet Paulette ;
Preneur(s) de son Goyaux Eugène ;
Enquête Giraudet Thérèse
Collection(s) Giraudet Thérèse ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 04.20.04.04 -
Date : Entre 1980 et 1989
Compteur de la séquence Durée : 00:02:35
Plage de la séquence 9

Inventaire et consultation

Clé du document 116713
Inventaire 2004 - 195
Cote de consultation RADdO 085_01_2004_0195mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/116713 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée