Détails de l'archive
| Titre |
Noces de nout' feuille (Les)
Origine du titre : Analyste |
|---|---|
| Mots Clé | mère, maman, grand-mère ; messe ; fille(s), fillette(s) ; village, villageois.e.s ; monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) ; garçon, gars ; noceurs, noce ; garde-champêtre, tambour, officier public ; mariage : mari, marié(e), marier ; danse(s), danseurs, danser ; bovin, boeuf(s), vache(s), veau(x) ; porcin(s) : cochon, goret, porc ; époux, épouser ; cousin(e)(s) ; violoneux, violon, ; |
| Localisation |
Mesnard-la-Barotière
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) Territorialité(s) : Pays des Herbiers ; |
| Informateur(s) |
Pasquier
Thérèse (Marie Nathalie)
- Naissance :
Herbiers (Les)
08/12/1922
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
JPB-EA-01190
-
L'invitation à la noce
Laforte : non-référencée - * Coirault : non-référencée - 1049** Thème : 1049 - Le mariage - Avant le mariage Résumé : Vous êtes invité. Faudra pas manquer d'amener toute la famille. Ce sera mardi en huit que notre fille dira oui. Ce sera Pierre du moulin qui sera notre gendre.qui ne manque point d'argent. Nous tuerons le goret. Mots Clé : fille(s), fillette(s) - mariage : mari, marié(e), marier - famille, généalogie - enfant(s) - pierre - moulin, minoterie, meunerie, - garçon, gars - monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) - porcin(s) : cochon, goret, porc - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Expression(s) | voix seule ; |
| Nombre de couplets | 1 |
| Incipit du couplet | Y sé v'nue vous inviter / Aux noces de nout' feuille |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 04/328 LES NOCES DE NOUT' FEUILLE Y sé v'nue vous inviter Aux noces de nout' feuille Et pis tâchez d'pas manquer D'emm'ner tote la fameuille O sera mardi en huit Que nout' feuille a dira oui Y'allons-t-y pomper, y'allons-t-y danser La grange sera pieine Venez-y donc les marraines O sera mardi en huit Dans notre paroisse A dix heures et d'mi au pus tard Qu'o s'dira la maesse O s'ra l'vicaire de chez nous Qui bénira les époux Cousines et cousins S'il était s'ment d'main Le ventre m'en dordeuille De marier ma feuille O sera Alexandre Pasquier Qui sera nout' gendre Vous l'connaissez sûrement pas O l'est un cœur à prendre O l'est un gars intelligent Et pis qui manque pas d'argent Ses vaches et ses bœufs Tot tche lève la queue L'en a-t-y tché oueilles O l'en a poé d'pareille Y'arons peur nous faire danser Un gars do village Il est poué trop déluré Mais il est bé sage Il est poé cher de ses mains Il vous f'ra danser peur rin Il joue du violon Il joue du piston Et d'la clarinette Tot tche est poé net Y tuerons por tcho grand jour Nout' grousse mère gorette Qu'a l'ventre grou comme un tambour Y f'rons do rillettes Y'arons bé d'quoi à manger Et pis à nous régaler Y f'rons do jambon Pis do saucisson Et pis j'vous assure O l'ara d'la fressure |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Pasquier Thérèse (Marie Nathalie) ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Bertrand Jean-Pierre ; |
| Enquête | Arexcpo en Vendée-C.C. Saint-Fulgent |
| Collection(s) | Arexcpo en Vendée ; C.C. Saint-Fulgent ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
03.20.08.04
-
Date : 20 août 2004 |
| Compteur de la séquence | Durée : 00:02:11 |
| Plage de la séquence | 35 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 116846 |
|---|---|
| Inventaire | 2004 - 328 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2004_0328 |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/116846 [QR Code] |
