raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


La fille enragée pour courir les gars


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "La fille enragée pour courir les gars". Elle provient de Soullans.

Détails de l'archive

Titre La fille enragée pour courir les gars
Origine du titre : Analyste
Mots Clé parent(s) ; baiser, embrassade ; amoureux(se) ; Pâques, Rameaux ; garçon, gars ; cinématographie ;
Localisation Soullans (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Océan-Marais-de-Monts ;
Informateur(s) Massonneau Raymonde (Juliette Marie) - Naissance : Soullans 23/07/1930
Langue Maraîchin

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : JPB-EA-09374 - La fille qui est influencée par le cinéma
Laforte : non-référencée - VI,
Coirault : non-référencée - 2010**
Thème : 2011 - L'amour pressée de se marier - II Pressées diverses
Résumé : Ses parents ne pouvaient point la tenir, Depuis qu'elle allait ou cinéma, Ils ne savaient pas ce qu'il y avait là, C'était Henri ce gars du Perrier, Qui la serrait entre ses bras, Ils se léchaient la peau, S'embrassaient sur le museau, Elle disait qu'elle voulait ça, Ce qu'elle avait vu au cinéma
Mots Clé :
Voir la liste des oeuvres
Résumé Une fille enragée pour courir les gars allait au cinéma. Henri, un gars du Perrier la serrait bien dur entre ses bras. Ils voyaient des images d'amoureux qui s'embrassaient. Elle disait qu'elle voulait de ça au risque de fêter Pâques avant les rameaux.
Expression(s) voix seule ;
Nombre de couplets 6
Incipit du couplet A Soullans y a une fille / Enragée pour courir les gars / Ses parents pouvaient pas la tenir
Incipit du couplet en langue A Soullins ou l'a t'ine feuille / Enragée peur courir les gars / Ses parents pouviant point la tenir
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 085_01_2004_0697 La fille enragée pour courir les gar ... Enragée peur courir les gars Mandelirette Enragée peur courir les gars Mandelira Ses parents pouviant point la tenir (bis) Depuis qu'elle allait ou cinéma Mandelirette Saviont poué c'qu'a trouvait d'bien là-bas Mondelira O l'était Henri chou gars de Prère (bis) Qui la serrait bé dur Mandelirette Bé dur entre ses bras Mandelira Su l'écran passaient dous images (bis) Dous amouru s'licheant la pia Mandelirette Le se bisiant su le musia Mandelira L'sor le galant allait la r'conduire (bis) A disait qu'a voulait d'ça Mandalirette C'qu'elle avait vu ou cinéma Mandelira Ou l'est bé bia de faire ché hardes (bis) On risque en jouant au cinéma Mandelirette Fêter Pâques avant les ramia Mandelira
Coupe F M M (ass. : a)
Nombre de pieds 8 8 8
Auteur inconnu
Compositeur anonyme

Propriété et enquête

Informateur(s) Massonneau Raymonde (Juliette Marie) ;
Preneur(s) de son Bertrand Jean-Pierre ; Mougin Sylvie ;
Enquête EthnoDoc et Arexcpo dans le cadre des activités courantes des membres des associations
Collection(s) OPCI-Ethnodoc et Arexcpo ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 01.21.07.04 -
Date : 21 juillet 2004
Compteur de la séquence Durée : 00:01:30
Plage de la séquence 41

Inventaire et consultation

Clé du document 117214
Inventaire 2004 - 697
Cote de consultation RADdO 085_01_2004_0697
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/117214 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée