raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Jeune fille battue pour avoir accordé des baisers (La)


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Jeune fille battue pour avoir accordé des baisers (La)". Elle provient de Herbignac.

Détails de l'archive

Titre Jeune fille battue pour avoir accordé des baisers (La)
Origine du titre : Analyste
Mots Clé baiser, embrassade ; maison(s) ; village, villageois.e.s ; amour(s), amourettes, ; garçon, gars ; chemin ; bovin, boeuf(s), vache(s), veau(x) ; jardin, jardinet ; fille(s), fillette(s) ; jeunesse, jeune, ;
Localisation Herbignac (Plus d'informations sur Wikipedia)
Loire-Atlantique (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Hervoche Simone (Andrée Marie Augustine) - Naissance : Herbignac 08/05/1923

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : JPB-EA-06404 - Tu n'iras plus garder les vaches
Laforte : non-référencée - I,
Coirault : non-référencée - 0026**
Thème : 0026 - L'amour dissensions - II Galants saboulés
Résumé : Quand la belle mènera ses vaches, tu lui barreras le passage. Belle, donne-moi un baiser. Prends-en, ne va pas le dire au village. Mais le garçon est lourdeau, dit que cette fille n'était point sage. Ses parents l'ont battue. Tu resteras à la maison.
Mots Clé : jardin, jardinet - amour(s), amourettes, - fille(s), fillette(s) - chemin - bovin, boeuf(s), vache(s), veau(x) - garçon, gars - baiser, embrassade - village, villageois.e.s - père, papa, grand-père - mère, maman, grand-mère - battre, battu(e) - maison(s) -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Idem
Expression(s) voix seule ;
Nombre de couplets 8
Incipit du couplet Jardin d'amour enseigne-moi / Comment faire l'amour à ces filles
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 085_01_2009_0027 La jeune fille battue pour avoir accordé des baisers Jardin d'amour enseigne-moi Jardin d'amour enseigne-moi Comment faire l'amour à ces filles Comment faire l'amour à ces filles Va-t-en là-bas au grand chemin Va-t-en là-bas au grand chemin Quand la belle emmènera ses vaches Tu lui barreras le passage Le beau garçon n'a point manqué Au grand chemin s'en fut aller (bis) Quand la belle emmena ses vaches Il lui a barré le passage Belle, donne-moi un doux baiser Belle, donne-moi un doux baiser Un doux baiser de votre visage) Et je vous laisserai passer vos vaches) bis Prends-en moi un, prends-en moi deux Prends-en moi trois, quatre si tu veux Prends-en moi trois, prends-en moi quatre Ne va-t-en pas dire au village Mais le garçon qu'est si lourdaud Mais le garçon qu'est si lourdaud S'en fut allé dire au village Que cette jeune fille n'était point sage Son père, sa mère l'ont tant battue Son père, sa mère l'ont tant battue Tu n'iras plus garder les vaches Avec les garçons du village Tu resteras à la maison Tu resteras à la maison A la maison, à la cuisine) A fourbir poêle et marmite) bis
Coupe M M F F
Nombre de pieds 8 8 8 8

Propriété et enquête

Informateur(s) Hervoche Simone (Andrée Marie Augustine) ;
Preneur(s) de son Despringre André-Marie ;
Enquête DESPRINGRE André-Marie Mission dans les Flandres
Collection(s) DESPRINGRE André-Marie ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 04.02.12.09 -
Date : Entre 1980 et 1989
Compteur de la séquence Durée : 00:02:00
Plage de la séquence 5

Inventaire et consultation

Clé du document 117736
Inventaire 2009 - 27
Cote de consultation RADdO 085_01_2009_0027
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/117736 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée