raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Mariée qui aurait préféré être religieuse (La)


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Mariée qui aurait préféré être religieuse (La)". Elle provient de Herbignac.

Détails de l'archive

Titre Mariée qui aurait préféré être religieuse (La)
Origine du titre : Analyste
Mots Clé sœur(s) ; époux, épouser ; couvent ; mariage : mari, marié(e), marier ; repas, dîner, déjeuner, souper, pique-nique ; amour(s), amourettes, ; fille(s), fillette(s) ; ecclésiastique(s) : curé, prêtre, abbé, religieux(se) ; messe ; repas, dîner, déjeuner, souper, pique-nique ; garçon, gars ; matin, matinée ; frère(s) ; père, papa, grand-père ;
Localisation Herbignac (Plus d'informations sur Wikipedia)
Loire-Atlantique (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Hervoche Simone (Andrée Marie Augustine) - Naissance : Herbignac 08/05/1923

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : JPB-EA-06405 - La mariée qui aurait préféré être religieuse
Laforte : non-référencée - I,
Coirault : non-référencée - 0055**
Thème : 0055 - Le mariage - Maumariées
Résumé : Se sont fait l'amour deux ans, mais au troisième il faut se marier. Pour le souper, la mariée baisse la tête. Je m'en irai chez mon père. Tu as toujours été ma maîtresse mais à présent je suis ton maître. Si j'avais su cela, je ne me serai pas mariée.
Mots Clé : couvent - mariage : mari, marié(e), marier - amour(s), amourettes, - garçon, gars - fille(s), fillette(s) - père, papa, grand-père - messe - frère(s) - sœur(s) - maîtresse -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Idem
Expression(s) voix seule ;
Nombre de couplets 8
Incipit du couplet C'est un garçon et une fille / Tout à la fois se sont promis
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 085_01_2009_0031 La mariée qui aurait préféré être religieuse C'est un garçon et une fille Tout à la fois se sont promis (bis) Se sont bien fait l'amour deux ans Se sont bien fait l'amour trois ans Mais au bout de la troisième Leur a fallu finir leur peine (bis) C'est par un beau lundi matin C'est par un beau lundi matin Son père la conduit à la messe Avec beaucoup de politesse (bis) Quand ce fut le soir pour souper Quand ce fut le soir pour souper La mariée baissa la tête Avez-vous peur qu'on vous connaisse (bis) Oh non, je n'y baisse point la tête Je n'ai pas peur qu'on m'y connaisse (bis) Je m'en irai de chez mon père Avec mes frères, aussi mes sœurs (bis) Chez ton père tu t'en iras pas Chez ta mère tu t'en iras pas T'as toujours été ma maîtresse Mais à présent je suis ton maître (bis) Galant, si j'avais su cela Galant, si j'avais su cela Jamais je ne serais mariée Jamais tu ne m'aurais-t-épousée J'aurais été dans les couvents J'aurais été dans les couvents Dans les couvents des Urselines Où j'aurais toujours resté fille Dans les couvents des religieuses) Où j'aurais été fille heureuse) bis
Coupe M M F F
Nombre de pieds 8 8 8 8
Genre laisse

Propriété et enquête

Informateur(s) Hervoche Simone (Andrée Marie Augustine) ;
Preneur(s) de son Despringre André-Marie ;
Enquête DESPRINGRE André-Marie Mission dans les Flandres
Collection(s) DESPRINGRE André-Marie ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 04.02.12.09 -
Date : Entre 1980 et 1989
Compteur de la séquence Durée : 00:02:10
Plage de la séquence 10

Inventaire et consultation

Clé du document 117740
Inventaire 2009 - 31
Cote de consultation RADdO 085_01_2009_0031mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/117740 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée