raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Près de Paris y'a un jardin


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Près de Paris y'a un jardin". Elle provient de Vue.

Détails de l'archive

Titre Près de Paris y'a un jardin
Origine du titre : Analyste
Mots Clé jardin, jardinet ; matin, matinée ; Paris ; moulin, minoterie, meunerie, ; homme(s), bonhomme(s) ; caille(s) ; fille(s), fillette(s) ;
Localisation Vue (Plus d'informations sur Wikipedia)
Loire-Atlantique (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Mesnard Marie-Madeleine - Naissance : Vue 10/05/1912 - Apprentissage à Vue par sa mère, Clothilde Humeau

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00461 - Le rossignol et son latin
Laforte : La belle au jardin (pro-parte) - I, G-03
Coirault : Le rossignol et son latin ou Gentil coquelicot - 002406
Thème : 0024 - L'amour larcins - Moqueries, critiques, satires
Résumé : Je suis descendu dans mon jardin pour y cueillir du romarin. Un rossignol vint sur ma main. Il dit dans son latin : les hommes ne valent rien et les garçons encore bien moins.
Mots Clé : homme(s), bonhomme(s) - Cécilia - Colin, Colinette - coquelicot(s) - embarquement - fille(s), fillette(s) - garçon, gars - jardin, jardinet - latin - maison(s) - oiseau(x), oisillon(s) - père, papa, grand-père - romarin - rose(s), rosier - rossignol, rossignolet -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Près de Paris y'a un jardin dans lequel il y a une caille, idem
Expression(s) voix seule ;
Nombre de couplets 7
Nombre de refrains 1
Incipit du couplet Près de Paris y'a un jardin / Dans le jardin il y a un coin
Incipit du refrain Belle j'entends bien tourner la meule / Du moulin tant qu'elle va bien
Texte saisi Oui
Texte de la chanson C04/015 PRES DE PARIS Y'A UN JARDIN Près de Paris y'a un jardin (bis) Dans le jardin il y a un coin Belle j'entend bien tourner la meule Du moulin tant qu'elle va bien Dans le jardin il y a un coin (bis) La caille y chante soir et matin Refrain Elle dit dans son joli refrain Que tous les hommes ne valent rien Et les jeunes gens encore bien moins Mais tant qu'aux femmes on en dit rien Et les jeunes filles font toujours bien

Propriété et enquête

Informateur(s) Mesnard Marie-Madeleine ;
Preneur(s) de son Blin Guillaume ; Lelievre Marie-Jeanne ;
Enquête Blin Guillaume
Collection(s) Blin Guillaume ;
Fonds Sant-Yann ;

Conservation numérique

Conservateur(s) Sant-Yann ;
Support audio 4401_01.19.07.99 -
Date : 19 juillet 1999
Compteur de la séquence Durée : 00:01:42
Plage de la séquence 36

Inventaire et consultation

Clé du document 117883
Inventaire 2004 - 15
Cote de consultation RADdO 044_01_2004_0015
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Sant-Yann
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/117883 [QR Code]
RADdO   logo Sant-Yann