raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Gens qui sont jeunes (Les)


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Gens qui sont jeunes (Les)". Elle provient de Vue.

Détails de l'archive

Titre Gens qui sont jeunes (Les)
Origine du titre : Analyste
Mots Clé logis, demeure, maison de maître ; foire, marché ; ménage, ménagère ; Paris ; soulier(s), chaussure(s) ; Colin, Colinette ; amant(e) ; ami(s)(e)(es), mie ; rose(s), rosier ;
Localisation Vue (Plus d'informations sur Wikipedia)
Loire-Atlantique (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Mesnard Marie-Madeleine - Naissance : Vue 10/05/1912 - Apprentissage à Vue par sa mère, Clothilde Humeau

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-02324 - La belle endormie sur les côtes
Laforte : La belle dormeuse et la rose - I, G-09
Coirault : La belle endormie sur les côtes - 001604
Thème : 0016 - L'amour pressée de se marier - Belles endormies
Résumé : Là-haut sur ces côtes, Colette s'endormit, par le chemin passe Colin son ami. Colin cueille une rose, dans la main lui mit, la rose est si fraîche, Colette s'éveillit. Qui m'a mis ceci ? Quel habit a-t-il ? Quand reviendra-t-il ? A la Saint-Jean ma fille.
Mots Clé : mariage : mari, marié(e), marier - ami(s)(e)(es), mie - chemin - Colin, Colinette - endormi(e) - jeunesse, jeune, - Paris - rose(s), rosier - voisin(e), voisinage -
Voir la liste des oeuvres
Résumé idem, il allait à la foire de Paris, il apportera ce qu'il faut pour coudre et garnir le logis
Expression(s) voix seule ;
Nombre de couplets 8
Nombre de refrains 1
Incipit du couplet Là-haut sur ces roches / La belle s'endormie
Incipit du refrain Les gens qui sont jeunes / Pourquoi dorment-ils ?
Texte saisi Oui
Texte de la chanson C04/028 LES GENS QUI SONT JEUNES Là-haut sur ces roches La belle s'endormie (bis) Quand par ici passa Colin son ami Les gens qui sont jeunes Pourquoi dorment-ils ? Quand par ici passa Colin son ami (bis) Il avait une rose Dedans la main lui mit Refrain Il avait une rose Dedans la main lui mit (bis) Au parfum de la rose La belle se réveilli Refrain Ah ! dites moi madame Qui a passé par ici ? (bis) C'est votre amant la belle Colin, votre ami Refrain Ah ! dites moi madame Quel habit avait-il ? (bis) Il avait des bas rouges Et un habit gris Refrain Un chapeau à trois cornes Et des souliers vernis (bis) Ah ! dites moi madame Où donc allait-il ? Refrain Il allait à la foire A la foire de Paris Ah ! Dites moi madame Que m'apportera-t-il ? Refrain Ce qu'il vous faut pour coudre Et garnir le logis Quand vous s'rez en ménage Avec lui pour mari Refrain

Propriété et enquête

Informateur(s) Mesnard Marie-Madeleine ;
Preneur(s) de son Blin Guillaume ; Lelievre Marie-Jeanne ;
Enquête Blin Guillaume
Collection(s) Blin Guillaume ;
Fonds Sant-Yann ;

Conservation numérique

Conservateur(s) Sant-Yann ;
Support audio 4401_01.08.04.01 -
Date : 8 avril 2001
Compteur de la séquence Durée : 00:01:50
Plage de la séquence 35

Inventaire et consultation

Clé du document 117896
Inventaire 2004 - 28
Cote de consultation RADdO 044_01_2004_0028
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Sant-Yann
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/117896 [QR Code]
RADdO   logo Sant-Yann