raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


La p'tchit' chambrère


Si le PDF ne s'affiche pas, cliquer ici pour accéder à l'extrait.
Cette Partition a pour titre "La p'tchit' chambrère". Elle provient de Vendée.

Détails de l'archive

Titre La p'tchit' chambrère
Origine du titre : Editeur
Fichier secondaire 085_01_2010_0738pa.mid
Mots Clé bâton, bâtonner ; chanteur(s), chant, chanson, chansonnette ; fougère(s) ; matin, matinée ; mère, maman, grand-mère ; chemin ; frère(s) ; quenouille, quenouillette ; homme(s), bonhomme(s) ; garçon, gars ; ovin(s) : mouton(s), agneau(x) ;
Localisation Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Charrier Eugène - Naissance :

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : JPB-EA-01643 - La petite chambrière
Laforte : non-référencée - VI,
Coirault : non-référencée - 2137**
Thème : 2137 - Lettrées patoisantes
Résumé : Quand j'étais petite chambrière je gardait les moutons, quelques fois par la barrière, ils sortaient dans le chemin. L'été, sur la fougère, je me couche de tout mon long. Quand les gars viennent me voir c'est pas pour du bien.
Mots Clé : chanteur(s), chant, chanson, chansonnette - ovin(s) : mouton(s), agneau(x) - buisson - chambrière - chemin - cotillon - fougère(s) - frère(s) - garçon, gars - mère, maman, grand-mère - quenouille, quenouillette -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Idem
Nombre de couplets 12
Incipit du couplet Quand j'étais petite chambrière / Je gardais les moutons
Incipit du couplet en langue Quand (i)éta p'tchit' chambrère / I garda les moutins
Texte saisi Oui
Coupe F M
Nombre de pieds 6 6

Propriété et enquête

Informateur(s) Charrier Eugène ;
Enquête Arexcpo en Vendée
Collection(s) Arexcpo en Vendée ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;

Inventaire et consultation

Clé du document 122419
Inventaire 2010 - 738
Cote de consultation RADdO 085_01_2010_0738pa
Catégorie Partition (transcription musicale,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation PDF (.pdf)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/122419 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée