raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Tri martelod

Alan Stivell à l'Olympia

Cette source est protégée. Pour afficher l'extrait, nous vous invitons à vous connecter ou bien à vous rendre dans un centre de consultation du réseau RADdO.

Cette Pièce musicale éditée a pour titre "Tri martelod". Elle provient de Paris .

Détails de l'archive

Titre Tri martelod
Localisation Paris (Plus d'informations sur Wikipedia)
Paris (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-01565 - Les marins qui s'échouent vers leurs belles
Laforte : La fille de chambre - I, K-13
Coirault : Les marins qui s'échouent vers leurs belles - 001726
Thème : 0017 - L'amour pressée de se marier - Petites aventures sur l'eau
Résumé : Les bons gars, bergers, valets..., embarqués pour aller en Hollande. Les vents leur sont contraire, échouent. Ne t'en souviens-tu pas des bagues achetées à Nantes. Nous coucherions ensemble.
Mots Clé : bijoux : anneau, bague, collier - enfant(s) - lit, couchette, berceau - moulin, minoterie, meunerie, - Angleterre - chambre, chambrette - embarquement - garçon, gars - Hollande, Hollandais - marin, matelot - mer, océan - Nantes - porte(s) - rose(s), rosier - rossignol, rossignolet - ville - or, doré(e), doreur - cheveux, chevelure -
Voir la liste des oeuvres
Région ou province Bretagne
Résumé idem
Incipit du couplet trois jeunes marins / S'en allant voyager (Stivell)
Incipit du couplet en langue Tri martelod yaouank / O vened da veajin (Stivell)
Texte saisi Non
Traduction du titre trois marins
Origine archive sonore réinterprétée revivaliste
Arrangements Alan Stivell
Première parution
Artiste de l'album Alan Stivell
Artiste(s) de la pièce Gabriel Yacoub (guitare)
René Werneer (violon)
Pascal Stive (orgue)
Gérard Levasseur (contrebasse)
Henri Delagarde (violoncelle)
Dan Ar Braz (guitare)
Serj Paraire (percussions)
Mikael Kléc'h (flûte)
Producteur Fontana (1954 - ) - Ref: 6325.321
Editeur Fontana - Ref: 6325.321
Edition discographique Alan Stivell à l'Olympia
Support original : disque microsillon 33t 12 pouces
Cote : fra_bre_alan_stivell_6325321
https://www.discogs.com/Alan-Stivell-à-LOlympia/master/5742
Plage Durée : 4'28"

Propriété et enquête

Propriétaire du support numérisé BERTRAND J.-P.

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;

Inventaire et consultation

Clé du document 170550
Inventaire 2011 - 3607
Cote de consultation RADdO 085_01_2011_3607me
Catégorie Pièce musicale éditée (chanson, musique, discographie,...)
Niveau de consultation consultation restreinte
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
RADdO