raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Adieu Marie

Chants et musiques traditionnels des milieux maritimes, vol. 1


Cette Pièce musicale éditée a pour titre "Adieu Marie". Elle provient de Epine (L').

Détails de l'archive

Titre Adieu Marie
Origine du titre : Editeur
Localisation Epine (L') (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Ile de Noirmoutier ;
Langue Français

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : JPB-EA-01806 - Adieu Marie je quitte le rivage
Laforte : non-référencée - II,
Coirault : non-référencée - 1032**
Thème : 1032 - La séparation : départs (adieux) - IV Sur l'eau
Résumé : Dans un instant faut partir. Tu verras une terre étrangère. Tes anneaux d'or, ta croix de fiancée y resteront gage de nos serments. Vois les marins joyeux sur le rivage, d'autres à leur bord chantent à pleine voix.
Mots Clé : Marie, Marianne, Marion - adieu(x) - bateau(x), navire(s) - mère, maman, grand-mère - or, doré(e), doreur - fiancé(e)(s), fiançailles - marin, matelot - bocage - vallon(s), vallée(s) - bois, forêt - pleur(s), pleurer - vierge, sainte Vierge, - village, villageois.e.s - montagne(s), mont(s) - France, Français(e) -
Voir la liste des oeuvres
Pays France
Région ou province Îles vendéennes
Usage d'après l'analyste circonstance : maritimes ;
Usage d'après l'informateur circonstance : maritimes ;
Incipit du couplet Adieu Marie je quitte le rivage / M'y faut partir peut être pour toujours
Texte saisi Non
Documentation Livret et pochette
Documentaliste Jean-Pierre Bertrand, Michel Colleu, C. Perrier
Archives EthnoDoc, Marie-Josèphe Raimond
Origine archive sonore réinterprétée revivaliste
Arrangements Sounurs
Artiste de l'album Sounurs
Artiste(s) de la pièce Jean-Pierre Bertrand (voix accompagnée)
Anne-Marie Jan (harpe)
Producteur Arexcpo en Vendée - Ref:
Editeur Mémoire des Vendéens -Arexcpo - Ref: AVPL 01
Edition discographique Chants et musiques traditionnels des milieux maritimes, vol. 1
Support original : disque microsillon 33t 12 pouces
Cote : mar_fra_milieux_maritimes_avpl01
https://www.discogs.com/fr/Various-In-Pien-Bas-Darmore-Ben-Affetaïe-Volume-I/release/10676958
Plage Numéro 6 - Durée : 00:03:24

Propriété et enquête

Propriétaire du support numérisé BERTRAND J.-P.
Collection(s) OPCI-Ethnodoc et Arexcpo ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;

Inventaire et consultation

Clé du document 177717
Inventaire 2012 - 2484
Cote de consultation RADdO 085_01_2012_2484
Catégorie Pièce musicale éditée (chanson, musique, discographie,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/177717 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée