raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Quand j'étais chez mon père


Cette Partition a pour titre "Quand j'étais chez mon père". Elle provient de Champagné-les-Marais.

Détails de l'archive

Titre Quand j'étais chez mon père
Origine du titre : Editeur
Mots Clé père, papa, grand-père ; Jeanneton, Jeanne, Jeannette ; fontaine(s) ; chanteur(s), chant, chanson, chansonnette ; amour(s), amourettes, ; garçon, gars ; repas, dîner, déjeuner, souper, pique-nique ;
Localisation Champagné-les-Marais (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)

Ouvrage

Ouvrage La chanson populaire en Vendée
Auteur Trébucq Sylvain
Editeur Laffitte Reprints, Marseille
Page 115
Liste des documents Voir la liste

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00019 - La fille au cresson (ou aux cruchons)
Laforte : La fille au cresson - I, H-04
Coirault : La fille au cresson - 001722
Thème : 0017 - L'amour pressée de se marier - Petites aventures sur l'eau
Résumé : Quand j'étais chez mon père petite Jeanneton, j'allais à la fontaine pour cueillir du cresson. La fontaine était creuse, je suis tombé au fond. Elle est retirée par trois garçons. Quand la belle fut tirée, chanta une chanson. Ils sont dépités.
Mots Clé : cavalier(s), cavalière(s), amazone(s) - chanteur(s), chant, chanson, chansonnette - fontaine(s) - amour(s), amourettes, - baron, baronne - chemin - cresson - maison(s) - père, papa, grand-père - fille(s), fillette(s) -
Voir la liste des oeuvres
Fonction d'après l'analyste gestuel : à marcher ;
Fonction d'après l'informateur gestuel : à marcher ;
Nombre de couplets 12
Incipit du couplet Quand j'étais chez mon père / Petite Jeanneton
Texte saisi Oui
Texte de la chanson Bon bon bon, rigolons don don Quand j étais chez mon père Petite Jeanneton Rigolons don dondaine Petite Jeanneton Rigolons don don M en fus à la fontaine Pour rempli mes cruchons La fontaine est profonde Mon pied glissit au fond Que donneriez-vous la belle Que nous vous accrochions Accrochez-moi dit elle Après ça nous verrons Quand la belle fut tirée Commence une chanson Ce n est pas ça la belle Que nous vous demandons Ce sont vos amourettes Si nous les méritons Mes amours dit la belle Sont point pour des barons Mon père les a promises A n in gars d itcholon Qui laboure la terre La raise et le sillon Qui mange bé la soupe Bever bé son bouillon
Coupe F M (ass. : on)
Nombre de pieds 6 6
Genre laisse

Propriété et enquête

Collection(s) OPCI-Ethnodoc et Arexcpo ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;

Inventaire et consultation

Clé du document 229010
Inventaire 2015 - 13
Cote de consultation RADdO 085_01_2015_0013pa
Catégorie Partition (transcription musicale,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/229010 [QR Code]
RADdO