raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


L'anguille

Chansons et traditions orales du Cotentin

Cette source est protégée. Pour afficher l'extrait, nous vous invitons à vous connecter ou bien à vous rendre dans un centre de consultation du réseau RADdO.

Cette Pièce musicale éditée a pour titre "L'anguille". Elle provient de Saint-Sauveur-le-Vicomte .

Détails de l'archive

Titre L'anguille
Origine du titre : Editeur
Localisation Saint-Sauveur-le-Vicomte (Plus d'informations sur Wikipedia)
Manche (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Langue Français

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00314 - L'anguille dans la gerbe
Laforte : L'anguille adjugée à la jeune - I, H-08
Coirault : L'anguille dans la gerbe - 011801
Thème : 0118 - De la plaisanterie à la gaudriole - Grivoises, équivoques
Résumé : Françon était jolie, Pierre émérillonné. A la première gerbe, j'ai trouvé un garçon. Ma mère m'appelle pour en prendre la moitié. La fille s'en va chez le juge, la mère chez l'avocat. La mère eu la gerbe, la fille le garçon. Mais moi je suis trop vieille.
Mots Clé : enfant(s) - Justice, Tribunal - monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) - anguille(s) - avocat - blé - diable, démon, Satan - fille(s), fillette(s) - mère, maman, grand-mère -
Voir la liste des oeuvres
Pays France
Région ou province Normandie
Nombre de couplets 12
Nombre de refrains 1
Incipit du couplet C'était la mère et la fille / Qui revenait de glaner
Incipit du refrain Tra lélira léra la lère / Tra lélira léra la la
Texte saisi Non
Documentation livre Chansons et traditions orales du Cotentin
Documentaliste Yvon Davy
Origine archive sonore originale
Pagination du livret 43
Première parution 2013
Artiste de l'album collectif
Artiste(s) de la pièce Marie Travers (voix seule)
Producteur Association La Loure - Ref: LOURE 11
Editeur La Loure - Ref: LOURE 11
Edition discographique Chansons et traditions orales du Cotentin
Support original : compact disque
Cote : fra_nor_loure_cotentin_loure11
Plage Numéro 21 - Durée : 00:03:27

Propriété et enquête

Propriétaire du support numérisé BERTRAND J.-P.
Collection(s) OPCI-Ethnodoc et Arexcpo ;
Fonds Arexcpo en Vendée ; La Loure ;

Conservation numérique

Conservateur(s) La Loure (original) ;

Inventaire et consultation

Clé du document 231111
Inventaire 2016 - 107
Cote de consultation RADdO 085_01_2016_0107
Catégorie Pièce musicale éditée (chanson, musique, discographie,...)
Niveau de consultation consultation restreinte
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
RADdO   logo Arexcpo en Vendée   logo La Loure