raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Ah ! Si j'étais une alouette grise


Détails de l'archive

Titre Ah ! Si j'étais une alouette grise
Origine du titre : enquêteur
Note Usine de conserves de sardines Amieux
Localisation Île-d'Yeu (L') (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Friou Marie (Josephe Adrienne) né(e) en 1905 à Île-d'Yeu (L')
Langue Français

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-01828 - Le galant qui est plus riche qu'on le croit II (fendeur, marinier, meunier)
Laforte : Joli tambour - I, G-12
Coirault : Le galant qui est plus riche qu'on le croit II (fendeur, marinier, meunier) - 004702
Thème : 0047 - Le mariage - I Repoussées ou agréés : demandes en mariage
Résumé : Si j'étais petite alouette grise, je volerais sur ces mâts de navires. J'entendrais tous les mariniers dire : Sire le roi donnez-moi votre fille. Le père refuse : marinier tu n'es pas assez riche. J'ai trois vaisseaux dessur la mer jolie.
Mots Clé : bateau(x), navire(s) - chevalin, cheval, chevaux - moulin, minoterie, meunerie, - pâturage, pré, prairie - mai - alouette - ami(s)(e)(es), mie - chemise, chemisette, - cousin(e)(s) - fille(s), fillette(s) - marinier(s) - mer, océan - or, doré(e), doreur - père, papa, grand-père - porte(s) - riche, richesse(s) - robe - roi, reine - vaisseau(x) -
Voir la liste des oeuvres
Usage d'après l'analyste circonstance : maritimes ;
Usage d'après l'informateur circonstance : maritimes ;
Incipit du couplet Ah ! Si j'étais une alouette grise
Incipit du refrain Rataplanplan
Texte saisi Non
Genre laisse
Auteur anonyme
Compositeur anonyme

Propriété et enquête

Informateur(s) Friou Marie (Josephe Adrienne) ;
Enquêteurs Marcel-Dubois Claudie ; Pichonnet-Andral Marie-Marguerite ;
Enquête Mission Ile-d'Yeu, MNATP, Paris, CNRS, Paris
Collection(s) Archives nationales de France ; OPCI-Ethnodoc et Arexcpo ;
Fonds Archives nationales de France ;

Conservation numérique

Conservateur(s) Archives nationales de France ; OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 02.06.03.17 - Chansons traditionnelles - Date : 27 juin 1967
Compteur de la séquence Durée : 00:07:52
Plage de la séquence 38

Inventaire et consultation

Clé du document 247225
Inventaire 2017 - 309
Cote de consultation RADdO 085_01_2017_0309mi
Catégorie Pièce musicale inédite
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/247225 [QR Code]
RADdO   logo logo_anf