Détails de l'archive
| Titre |
Chant de halage
Origine du titre : enquêteur |
|---|---|
| Note | Cette courte mélodie a été recueillie par Michel Colleu et John Wright en 1987 auprès de Jean-René Clergeau de Saint-Palais-sur-Mer. Il l'a entendu chanter par des haleurs déhalant la goélette Eglantine dans le chenal de Vannes en 1936. Choeur : Jean-François Gouret et Dominique Jounier en |
| Mots Clé | Bordeaux ; blé ; bateau(x), navire(s) ; dame(s), madame, mesdames ; |
| Localisation |
Saint-Palais-sur-Mer
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Charente-Maritime (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
| Informateur(s) |
Quéval
Didier
- Naissance :
- Apprentissage
à
Saint-Palais-sur-Mer
par
Jean-René Clergeau
|
| Langue | Français |
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
JPB-EA-07992
-
A Conleau on est arrivé
Laforte : non référencée - IV, Coirault : non référencée - 106411** Thème : 106411 - Voiliers Résumé : Dans le port de Vannes on va rentrer, Du vin de Bordeaux à décharger, Attrape encore à déhaler, Encore un coup pour étarquer, La voilà la joyeuse bordée, Hisse le grand foc tout est payé. Mots Clé : Bordeaux - vin, vigne, vigneron, vendange - port, installation portuaire - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Expression(s) | voix seule ; |
| Fonction d'après l'analyste | gestuel : à haler ; |
| Fonction d'après l'informateur | gestuel : à haler ; |
| Usage d'après l'analyste | circonstance : maritimes ; |
| Usage d'après l'informateur | circonstance : maritimes ; |
| Incipit du couplet | Devant Bordeaux est arrivé / Un beau bateau chargé de blé |
| Incipit du refrain | O la ola o o léo o lélélé |
| Texte saisi | Non |
| Auteur | anonyme |
| Compositeur | anonyme |
| Enquêteur(s) | Colleu Michel ; Wright John ; Wright John ; |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Quéval Didier ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Colleu Michel ; Quéval Didier ; |
| Enquêteur(s) - Producteur(s) | Denis Hervé ; Quéval Didier ; Colleu Michel ; |
| Enquête | Mousig Bihan, opération associant le Conservatoire de Vannes et le PNR du Golfe du Morbihan |
| Collection(s) | OPCI-Ethnodoc ; |
| Fonds | OPCI-Ethnodoc ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
02.23.04.17
-
chansons pour l'éditions Mousig Bihan Date : 1980 |
| Compteur de la séquence | Durée : 00:00:43 |
| Plage de la séquence | 12 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 252901 |
|---|---|
| Inventaire | 2017 - 34 |
| Cote de consultation RADdO | 056_01_2017_0034mi |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | OPCI - Mousig Bihan |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/252901 [QR Code] |
