raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


La voilà la joyeuse bordée

Terre-neuvas et Islandais, chants de la grande pêche

Cette source est protégée. Pour afficher l'extrait, nous vous invitons à vous connecter ou bien à vous rendre dans un centre de consultation du réseau RADdO.

Cette Pièce musicale éditée a pour titre "La voilà la joyeuse bordée". Elle provient de Fécamp .

Détails de l'archive

Titre La voilà la joyeuse bordée
Origine du titre : Editeur
Note assemblage de couplets à partir de collectage et d'improvisations des chanteurs
Localisation Fécamp (Plus d'informations sur Wikipedia)
Seine-Maritime (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Langue Français

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : JPB-EA-06410 - La joyeuse bordée
Laforte : non-référencée - I,
Coirault : non-référencée - 1118**
Thème : 1118 - De la plaisanterie à la gaudriole - Grivoises, équivoques
Résumé : La voilà la joyeuse bordée, aloué la falaloué, et un petit coup pour accoster. Je vais coucher avec femme ce soir. Ma bourse est pleine à déborder. Je n'étale plus, je vais tout larguer. Encore un coup pour étarquer. Hisse le grand foc tout est payé.
Mots Clé : femme(s) - couche, chouchette, coucher -
Voir la liste des oeuvres
Pays France
Région ou province Normandie
Fonction d'après l'analyste gestuel : à déhaler ;
Fonction d'après l'informateur gestuel : à déhaler ;
Usage d'après l'analyste circonstance : maritimes ;
Usage d'après l'informateur circonstance : maritimes ;
Incipit du couplet La voilà la joyeuse bordée / Aloué la falaloué
Texte saisi Non
Documentation livret de l'édition
Documentaliste Michel Colleu
Archives Mme Pollet, M. Riqueur, Fécamp
Origine archive sonore réinterprétée revivaliste
Première parution 1975
Artiste de l'album
Artiste(s) de la pièce Hamon (chanson avec réponse)
Editeur Le Chasse Marée - Ref: Scop CM 033
Edition discographique Terre-neuvas et Islandais, chants de la grande pêche
Support original : disque microsillon 33t
Cote : mar_fra_chasse_maree_scm033
Plage Numéro 3 - Durée : 00:01:39

Propriété et enquête

Conservation numérique

Inventaire et consultation

Clé du document 277620
Inventaire 2018 - 1195
Cote de consultation RADdO 085_01_2018_1195
Catégorie Pièce musicale éditée (chanson, musique, discographie,...)
Niveau de consultation consultation restreinte
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
RADdO