Détails de l'archive
| Titre |
Gai gai pour passer l'eau
Origine du titre : Editeur |
|---|---|
| Localisation |
Aubiers (Les)
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Deux-Sèvres (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
| Langue | Français |
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-03243
-
C'est dans mon bateau. Ah la voici, la voilà
Laforte : Gai gai, pour passer l'eau - V, F-040 Coirault : C'est dans mon bateau. Ah la voici, la voilà - 007922 Thème : 0079 - L'enfance - Rondes enfantines à baisers ou mariages Résumé : C'est dans mon bateau qu'on rit, qu'on chante, qu'on danse ; c'est dans mon bateau qu'on a plaisir nouveau. Entrez dans ma nacelle et soyez fidèle et revenez cueillir un doux baiser. Celle que j'aime n'est pas ici. Ah ! La voici, la voilà, etc. Mots Clé : eau, approvisionnement en eau - barque(s) - chanteur(s), chant, chanson, chansonnette - danse(s), danseurs, danser - enfant(s) - baiser, embrassade - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Pays | France |
| Région ou province | Poitou |
| Fonction d'après l'analyste | danse : rondes enfantines (autres) ; danse : ronde à marier ; |
| Fonction d'après l'informateur | danse : rondes enfantines (autres) ; danse : ronde à marier ; |
| Usage d'après l'analyste | circonstance : éducation buissonnière ; |
| Usage d'après l'informateur | circonstance : éducation buissonnière ; |
| Incipit du couplet | Gai gai pour passer l'eau / Chacun de nous n'entre pas dans la barque |
| Texte saisi | Non |
| Documentation | pochette |
| Archives | recueillie auprès de Mme Berthelot |
| Artiste de l'album | collectif |
| Producteur | Geste Paysanne UPCP - Ref: UP 03 |
| Editeur | Geste Paysanne UPCP - Ref: UP 03 |
| Edition discographique |
Amusons amusette, vol. 1
Support original : disque microsillon 33t 12 pouces Cote : fra_enf_amusons_amusette_up03 https://www.discogs.com/fr/AGIEM-UPCP-Amusons-Amusette-Comptines-Formulettes-Rondes-Et-Jeux-De-La-Tradition-Orale-Enfantine-Cha/release/10172959 |
| Plage | Numéro 14 - Durée : 00:00:36 |
Propriété et enquête
| Propriétaire du support numérisé | BERTRAND J.-P. |
|---|---|
| Collection(s) | OPCI-Ethnodoc et Arexcpo ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|
Inventaire et consultation
| Clé du document | 3237545 |
|---|---|
| Inventaire | 2022 - 2775 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2022_2775 |
| Catégorie | Pièce musicale éditée (chanson, musique, discographie,...) |
| Niveau de consultation | consultation restreinte |
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
