Détails de l'archive
| Titre |
Vide ton verre plein
Origine du titre : enquêteur |
|---|---|
| Note | chantée en trio avec Louise Guilloteau et sa fille |
| Mots Clé | vin, vigne, vigneron, vendange ; verre(s) ; |
| Localisation |
Aiguillon-sur-Mer (L')
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
| Informateur(s) |
Godet
Marie-Laure (Louise)
- Naissance :
Triaize
14/02/1934
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
JPB-EA-01290
-
Rempli ton verre et vide le verre plein
Laforte : non-référencée - V, Coirault : en cours - 0108** Thème : 0108 - La table - Pour faire boire Résumé : Mais non Vénus, avec le vin, nous ne saurions mieux faire, puisque nos jours ne durent guère, passons-les sans chagrin. Rempli ton verre vide, vide ton verre plein. Je ne saurais voir dans ta main, ton verre ni vide ni plein. Mots Clé : verre(s) - boire, buvons, bu, - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Expression(s) | choeur ; |
| Usage d'après l'informateur | circonstance : bachique ; |
| Nombre de couplets | 1 |
| Nombre de refrains | 1 |
| Incipit du couplet | Mais non, Vénus, avec le vin / Nous ne saurions mieux faire |
| Incipit du refrain | Rempli ton verre vide / Vide ton verre plein |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 98/741 REMPLI TON VERRE VIDE Rempli ton verre vide Vide ton verre plein Je ne saurais voir dans ta main Ton verre ni vide ni plein Mais non Vénus, avec le vin Nous ne saurions mieux faire Puisque nos jours ne durent guère Passons-les sans chagrin Rempli ton verre vide Vide ton verre plein Je ne saurais voir dans ta main Ton verre ni vide ni plein |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Godet Marie-Laure (Louise) ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Houdart Isabelle ; |
| Enquête | Arexcpo en Vendée-Mairie Luçon |
| Collection(s) | Arexcpo en Vendée ; Mairie Luçon ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
01.10.12.98
-
Date : 7 décembre 1998 |
| Compteur de la séquence | Début : 597/605 - Durée : 00:00:40 |
| Plage de la séquence | 31 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 112295 |
|---|---|
| Inventaire | 1998 - 741 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_1998_0741 |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/112295 [QR Code] |
