raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Père, j'epouserai ce vieillard pour vous plaire


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Père, j'epouserai ce vieillard pour vous plaire". Elle provient de Noirmoutier-en-l'Île.

Détails de l'archive

Titre Père, j'epouserai ce vieillard pour vous plaire
Origine du titre : enquêteur
Mots Clé Monsieur, Messieurs ; diamant(s) ; garçon, gars ; fille(s), fillette(s) ; femme(s), bonne(s) femme(s) ; Dieu ; Pierre, Pierrot ; amant(e) ; or, doré(e), doreur ; vieillard(s)(de), vieille(s), vieux ; funérailles, funéraire, tombe(s), enterrement, enterrer ; enfant(s) ; église ; mariage : mari, marié(e), marier ; homme(s), bonhomme(s) ; père, papa, grand-père ; ville ; mort, mourir ; riche, richesse(s) ; Paris ;
Localisation Noirmoutier-en-l'Île (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Ile de Noirmoutier ;
Informateur(s) Regroupement à Noirmoutier - Naissance :
Langue Français

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : JPB-EA-02054 - Le mariage à l'indigent refusé
Laforte : non-référencée - II,
Coirault : non-référencée - 1057**
Thème : 1057 - Le mariage - Mariées à des vieillards
Résumé : A Paris, la grande ville, une fille qui avait des amants dont un indigent fort bel enfant. Son père lui dit tu ne l'épouseras pas ou tu seras enfermée. Oui père j'épouserai ce vieillard. Aussitôt mariée, elle tombe en léthargie. Le bel amant la fais désenterrer. Sous une pierre il entend soupirer, Cher amant tu me ramènes la santé
Mots Clé : riche, richesse(s) - vieillard(s)(de), vieille(s), vieux - mariage : mari, marié(e), marier - père, papa, grand-père - mort, mourir - funérailles, funéraire, tombe(s), enterrement, enterrer - Paris - Dieu - église - bijoux : anneau, bague, collier - diamant(s) -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Idem
Expression(s) voix seule ;
Nombre de couplets 7
Incipit du couplet Approchez pour entendre chanter / Hommes, enfants, femmes et filles
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 77/074 PERE, J'EPOUSERAI CE VIEILLARD POUR VOUS PLAIRE Approchez pour entendre chanter Hommes, enfants, femmes, et filles Une aventure qui vient d'arriver A Paris la grande ville Une fille qui avait des amants L'un qu'est riche et l'autre indigent L'indigent qui était un fort bel enfant Bien aimé de la fille Son père lui dit tu l'épouseras pas) Ou bien renfermée tu seras) bis Oui mon père je l'épouserai Ce vieillard pour vous plaire Oui mon père je l'épouserai) Jamais de ma vie je n'l'aimerai) bis Du même jour qu'elle fut mariée Devant dieu à l'église En léthargie la belle a tombé Grand Dieu quelle surprise On croyait que morte elle était) On parlait de la faire enterrer) bis Du même jour qu'elle fut enterrée Son bel amant arrive Chargé de bijoux de diamants Qu'il apportait à la belle Il apprend que sa bien aimée) Du même jour elle était enterrée) bis Il s'en fut chez le fossoyeur Monsieur vous êtes en place Cent écus d'or vous aurez à gagner Ah faites moi donc la grâce Ça s'rait d'aller me désenterrer) Celle que mon coeur à tant aimer) bis Voyant cette somme à gagner Pendant la nuit obscure Prit sa lanterne puis s'en est allé Droit à la sépulture Sous une pierre il entend soupirer) Cher amant tu m'ramènes la santé) bis
Genre strophique
Auteur anonyme
Compositeur anonyme

Propriété et enquête

Informateur(s) Regroupement à Noirmoutier ;
Preneur(s) de son Ribardiere Alain ;
Enquête Alain Ribardière, collecte en Vendée
Collection(s) Alain Ribardière ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 05.06.09.77 -
Date : 6 septembre 1977
Compteur de la séquence Début : 057 - Fin : 086 -

Inventaire et consultation

Clé du document 108843
Inventaire 1977 - 74
Cote de consultation RADdO 085_01_1977_0074mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/108843 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée