raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Si c'était un jeune garçons


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Si c'était un jeune garçons". Elle provient de Epine (L').

Détails de l'archive

Titre Si c'était un jeune garçons
Origine du titre : Enquêté
Mots Clé sein(s) ; frère(s) ; blanc, blanche ; chevalin, cheval, chevaux ; amant(e) ; bois, forêt ; dormir, endormir ; mort, mourir ; épée, sabre ; garçon, gars ; réveil, réveillée, réveiller ; porte(s) ; sang, ensanglanté(e) ; père, papa, grand-père ;
Localisation Epine (L') (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Ile de Noirmoutier ;
Informateur(s) Mandin Marie - Naissance : Epine (L') 10/07/1900 - Apprentissage à Barbâtre
Langue Français

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-02055 - L'homme qui a tué sa femme
Laforte : non-référencée - *
Coirault : en cours - 099**
Thème : 0099 - Criminalité, faits divers - Crimes passionnels en ménage
Résumé : Je me suis rendu au service d'un grand seigneur. De la servante je m'en suis rendu amoureux. Je l'ai fait sortir de son lit, mettez vos beaux habits. Dans ces bocages : Voilà vos jours qui vont finir. Tenant son poignard, trois fois lui a planté (Thiersot
Mots Clé : vêtement(s), habit(s) - seigneur - servante, servantrière - amoureux(se) - lit, couchette, berceau - bocage -
Voir la liste des oeuvres
Résumé C'était un jeune dragon qui prit le cheval de son père. Il s'en va à la porte à sa bien-aimée. Il la réveille. Idem.
Expression(s) voix seule ;
Nombre de couplets 9
Incipit du couplet Si c'était un jeune garçon / Agé de dix-huit à vingt ans
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 77/111 L'AMANT TUANT SA MAÎTRESSE Si c'était un jeune garçon Âgé de dix-huit à vingt ans A prit le cheval de son père Il en avait le fourniment Il s'en va tout droit Sans arrêt A la porte à sa bien aimée Si il n'y frappe pas trois petits coups Si vous dormez réveillez, vous Si vous dormez réveillez, vous C'est votre amant qui parle à vous Oh non je ne dors ni je sommeille Toute la nuit je pense en vous Toute la nuit je pense en vous Mon cher amant rapprochez-vous S'il la prit par sa main blanche Sur son cheval il l'a montée En lui disant tenez-vous bon Je vais piquer de I'éperon Le cheval furieux comme un traître Comme un lion dans la forêt Il s'en va tout droit sans arrêt Droit au milieu de la forêt C'est ici ma belle, ç'est ici C'est ici qu'il vous faut mourir Mon beau galant si j'ai le tort Donnez-moi le coup de la mort S'il dégaina son épée Sur son blanc sein il l'a plongée Il la plongée si rudement La belle à tout perdu le sang La belle avait trois vaillants frères Que nuits et jour ils la cherchaient Ils l'ont cherchée, l'ont bien trouvée La belle est morte dans la forêt
Auteur anonyme
Compositeur anonyme

Propriété et enquête

Informateur(s) Mandin Marie ;
Preneur(s) de son Ribardiere Alain ;
Enquête Alain Ribardière, collecte en Vendée
Collection(s) Alain Ribardière ; OPCI-Ethnodoc et Arexcpo ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) EthnoDoc ;
Support audio 07.07.09.77 - collecte du répertoire de chansons
Date : 7 septembre 1977
Compteur de la séquence Début : 475-502 - Fin : - Durée : 00:02:31
Plage de la séquence 16

Inventaire et consultation

Clé du document 108880
Inventaire 1977 - 111
Cote de consultation RADdO 085_01_1977_0111
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/108880 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée