raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques

Mensonges (Les)

Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Mensonges (Les)". Elle provient de Saint-Jean-de-Monts.

Détails de l'archive

Titre	Mensonges (Les) Origine du titre : enquêteur
Mots Clé	tante ; porte(s) ; mensonge(s), menteur ; chat(s), chatte(s), chaton(s) ; jardin, jardinet ; cheminée, âtre, foyer ; médecin(s), médecine ; chanteur(s), chant, chanson, chansonnette ; chien(s), chienne(s), canin ;
Localisation	Saint-Jean-de-Monts (Plus d'informations sur Wikipedia) Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) Territorialité(s) : Océan-Marais-de-Monts ;
Informateur(s)	Burgaud Pierre (Henri Joseph) - Naissance : Saint-Jean-de-Monts 16/12/1898

Oeuvre

Oeuvre Référence	Ethnodoc : EA-00264 - Les menteries Laforte : Les menteries - IV, Ma-26 Coirault : Les menteries - 011401 Thème : 0114 - De la plaisanterie à la gaudriole - Coq-à-l'âne et facéties Résumé : Ah ! Je sais bien une petite chanson qui n'est que de mensonges. Si n'y a un mot de vérité c'est donc moi qui m'y trompe. Suit toute une énumération de situations impossibles. Mots Clé : chanteur(s), chant, chanson, chansonnette - chat(s), chatte(s), chaton(s) - cheminée, âtre, foyer - labour, laboureur - lit, couchette, berceau - médecin(s), médecine - chemin - chemise, chemisette, - jambe(s) - maison(s) - mensonge(s), menteur - orange(s), oranger - Paris - père, papa, grand-père - pomme(s), pommier - porte(s) - poule, poulet, poulette - tante - Voir la liste des oeuvres
Résumé	Aventures d'un paysan
Expression(s)	voix seule ;
Nombre de couplets	16
Incipit du couplet	J'vais vous chanter une p'tite chanson / Qu'est tote peure de mensonges gai ma don don
Texte saisi	Oui
Texte de la chanson	96/417 LES MENSONGES J'vais vous chanter une petite chanson (bis)Alle attisit son ché, son chat' Qu'est tote peure de mensongesSa chienne vient me mordre Gué ma don don Qu'est tote peure de mensongesA me mordit au talon Gué madelonEh là-bas la la Balancez-moi çà les filles, les gars Si o l'a do vérité dedansLes dames si y'en a Y vé qu'la langue m'y tombeO saignait à ma gorge Là, y m'en fus pour labourerFallait aller au médecin Où qu'y'avait point de terrePour guérir mon épaule Y pris les deux boeufs à mon couBon médecin, bon chirurgien La charrue sur m'n'échineGuérirais-tu ma jambe Là, y rentri dans n'un jardinOui ta jambe, j'l'a guérirai Qui était encore à faireAvec du jus d'orange Y avisis un trouc de chouxDu jus d'orange, je n'en ai pas Qu'était (paté) de grosèllesY'en a chez ta tante Avec mon aglion le secouisEt chez ma tante, y me rendis O tombit que do peurnesY trouvis po la porte Y'avait une p'tite bounne femme en boisY rentris p'la cheminaie Qui me voyait bien faireY tombis sur son lette
Coupe	F

Propriété et enquête

Informateur(s)	Burgaud Pierre (Henri Joseph) ;
Preneur(s) de son	Perrier Catherine ; Wright John ;
Enquête	Catherine Perrier et John Wright
Collection(s)	Perrier-Wright ;
Fonds	Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s)	OPCI-EthnoDoc ;
Support audio	04.25.09.96 - Date : 25 septembre 1978
Compteur de la séquence	Début : 207/255 - Durée : 00:03:53
Plage de la séquence	8

Inventaire et consultation

Clé du document	111157
Inventaire	1996 - 417
Cote de consultation RADdO	085_01_1996_0417
Catégorie	Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation	consultable
Responsable de saisie	OPCI-Ethnodoc
Format de consultation	MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique	https://raddo-ethnodoc.com/archive/111157 [QR Code]