raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Chanson à boire


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Chanson à boire". Elle provient de Pineaux (Les).

Détails de l'archive

Titre Chanson à boire
Origine du titre : interprète
Mots Clé fille(s), fillette(s) ; eau, approvisionnement en eau ; boire, buvons, bu, ; sein(s) ; médecin(s), médecine ; compagnon, compagne ; père, papa, grand-père ; verre(s) ; garçon, gars ; vin, vigne, vigneron, vendange ;
Localisation Pineaux (Les) (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Guyau Agnès - Naissance : Pineaux (Les) 06/05/1931 - Apprentissage à Mareuil-sur-Lay par Chorale de Mareuil

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : JPB-EA-01153 - Qui veut chasser une migraine
Laforte : non-référencée - II,
Coirault : en cours - 0108**
Thème : 0107 - La table - Débats, éloges du vin et de la table
Résumé : Loth buvant dans une taverne, de ses deux filles enfla le sein prouvant qu'un sirop de taverne vale celui d'un médecin. Buvons donc tous à la bonne heure, pour nous émouvoir le rognon et que celui d'entre-nous meure qui débira ses compagnons.
Mots Clé : eau, approvisionnement en eau - médecin(s), médecine - vin, vigne, vigneron, vendange - boire, buvons, bu, - compagnon, compagne - fille(s), fillette(s) - garçon, gars - père, papa, grand-père - sein(s) - verre(s) -
Voir la liste des oeuvres
Résumé idem
Expression(s) voix seule ;
Usage d'après l'analyste circonstance : bachique ;
Usage d'après l'informateur circonstance : bachique ;
Nombre de couplets 3
Incipit du couplet Qui veut chasser une migraine / N'a qu'à avoir toujours du bon
Incipit du refrain L'eau ne fait rien / Que pourrir le poumon
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 98/177 QUI VEUT CHASSER UNE MIGRAINE Qui veut chasser une migraine N'a qu'à avoir toujours du bon Et maintenir sa table pleine De cervelas et de jambon L'eau ne fait rien, Que pourrir le poumon, Boute boute boute, Boute compagnon, Vide nous ce verre , Et nous le remplirons (bis) Le vin gouté par ce bon père Qui s'en rendit si bon garçon Nous fait discourir sans grammaire Et nous ... sans leçon Refrain Beuvons donc tous à la bonheur Pour nous émouvoir le rognon Et que celui d'entre nous meurt Qui dédira son compagnon Refrain

Propriété et enquête

Informateur(s) Guyau Agnès ;
Preneur(s) de son Boureau Marie-Josèphe ;
Enquête Arexcpo en Vendée-Association Culturelle du Pays Mareuillais
Collection(s) Arexcpo en Vendée ; Association Culturelle du Pays Mareuillais ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 01.17.06.98 -
Date : 23 juin 1998
Compteur de la séquence Début : 326/346 - Durée : 00:01:58

Inventaire et consultation

Clé du document 111787
Inventaire 1998 - 177
Cote de consultation RADdO 085_01_1998_0177
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/111787 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée