raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Vive la mariée à jeun


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Vive la mariée à jeun". Elle provient de Saint-Michel-Mont-Mercure.

Détails de l'archive

Titre Vive la mariée à jeun
Origine du titre : enquêteur
Note marche de cortège de noce
Mots Clé jardin, jardinet ; garçon, gars ; romarin ; rossignol, rossignolet ; latin ; fille(s), fillette(s) ;
Localisation Saint-Michel-Mont-Mercure (Plus d'informations sur Wikipedia)
Sèvremont (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Pays de Pouzauges ;
Informateur(s) Giraud Pierre (Marie Joseph François Emile) - Naissance : Saint-Michel-Mont-Mercure 30/05/1910 - Apprentissage à Saint-Michel-Mont-Mercure par noces

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00461 - Le rossignol et son latin
Laforte : La belle au jardin (pro-parte) - I, G-03
Coirault : Le rossignol et son latin ou Gentil coquelicot - 002406
Thème : 0024 - L'amour larcins - Moqueries, critiques, satires
Résumé : Je suis descendu dans mon jardin pour y cueillir du romarin. Un rossignol vint sur ma main. Il dit dans son latin : les hommes ne valent rien et les garçons encore bien moins.
Mots Clé : homme(s), bonhomme(s) - Cécilia - Colin, Colinette - coquelicot(s) - embarquement - fille(s), fillette(s) - garçon, gars - jardin, jardinet - latin - maison(s) - oiseau(x), oisillon(s) - père, papa, grand-père - romarin - rose(s), rosier - rossignol, rossignolet -
Voir la liste des oeuvres
Expression(s) voix seule ;
Fonction d'après l'informateur gestuel : à marcher ;
Nombre de couplets 9
Incipit du couplet C'était par un mardi matin / Vive la mariée à jeun
Incipit du refrain Vive la mariée à jeun / O gué qu'elle est jolie
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 98/406 VIVE LA MARIEE A JEUN C'était par un mardi matin Vive la mariée à jeun Vive la mariée à jeun O gué qu'elle est jolie Vive la mariée à jeun Sa joyeuse compagnie Je suis allé dans mon jardin Vive la mariée à jeune Vive la mariée à jeun O gué qu'elle est jolie Vive la mariée à jeun Sa joyeuse compagnie Je suis allé dans mon jardin Pour y cueillir le romarin O gué qu'elle est jolie Vive la mariée à jeun Sa joyeuse compagnie Pour y cueillir le romarin J'en avais pas cueilli trois brins O gué qu'elle est jolie Vive la mariée à jeun Sa joyeuse compagnie J'en avais pas cueilli trois brins Qu'le rossignol vint sur mon teint O gué qu'elle est jolie Vive la mariée à jeun Sa joyeuse compagnie Qu'le rossignol vint sur mon teint Et qui disait dans son latin O gué qu'elle est jolie Vive la mariée à jeun Sa joyeuse compagnie Et qui disait dans son latin Que toutes les filles ne valent rien O gué qu'elle est jolie Vive la mariée à jeun Sa joyeuse compagnie Que toutes les filles ne valent rien Et puis les femmes encore bien moins O gué qu'elle est jolie Vive la mariée à jeun Sa joyeuse compagnie Et puis les femmes encore bien moins Mais les garçons je les soutient O gué qu'elle est jolie Vive la mariée à jeun Sa joyeuse compagnie

Propriété et enquête

Informateur(s) Giraud Pierre (Marie Joseph François Emile) ;
Preneur(s) de son Blandin Josiane ;
Enquête Arexcpo en Vendée-Association Joyeux Vendéens
Collection(s) Association Joyeux Vendéens ; Arexcpo en Vendée ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 02.10.03.98 - répertoire de chansons populaires et traditionnelles
Date : 23 avril 1998
Compteur de la séquence Début : 133_173 - Durée : 00:02:46
Plage de la séquence 7

Inventaire et consultation

Clé du document 112000
Inventaire 1998 - 406
Cote de consultation RADdO 085_01_1998_0406
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/112000 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée