Détails de l'archive
| Titre |
Me suis levée par un matin
Origine du titre : enquêteur |
|---|---|
| Mots Clé | monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) ; amour(s), amourettes, ; bouquet ; guerre(s), guerrier(s) ; blanc, blanche ; couronne ; mouchoir ; fille(s), fillette(s) ; militaire(s), soldat(s), ; couvent ; matin, matinée ; maîtresse ; violette ; enfant(s) ; jonc(s) ; nonne(s), nonnette(s) ; ruban(s) ; retour ; régiment ; père, papa, grand-père ; or, doré(e), doreur ; |
| Localisation |
Garnache (La)
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) Territorialité(s) : Challans-Gois ; |
| Informateur(s) |
Brossard
Marie-Thérèse
- Naissance :
Garnache (La)
30/05/1933
Prineau Irma - Naissance : Garnache (La) 14/03/1931 |
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-00201
-
Le bouquet demandé par celui qui va-t-en guerre I
Laforte : Le bouquet - II, H-02 Coirault : Le bouquet demandé par celui qui va-t-en guerre I - 003014 Thème : 0030 - La séparation : départs (adieux) - II Militaires Résumé : La belle est au jardin. Son amant lui demande de lui faire un bouquet lié d'un ruban. Elle pleure parce qu'elle est enceinte. Que ferons-nous de cet enfant ? Tu lui feras porter cocarde et rubans blancs, tu l'enverras rejoindre son père au régiment. Mots Clé : enfant(s) - guerre(s), guerrier(s) - mariage : mari, marié(e), marier - natalité, naissance, né - amour(s), amourettes, - blond, blonde - bouquet - fille(s), fillette(s) - jardin, jardinet - père, papa, grand-père - pleur(s), pleurer - régiment - romarin - rose(s), rosier - ruban(s) - enceinte - Marie, Marianne, Marion - blanc, blanche - jasmin - cabaret, cabaretier(ère) - capitaine(s) - garçon, gars - violette - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Résumé | Idem |
| Expression(s) | choeur ; |
| Usage d'après l'informateur | circonstance : amour, séduction ; |
| Nombre de couplets | 9 |
| Incipit du couplet | Me suis levée de bon, par un matin / Pour y cueillir la violette |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 085_01_2000_0181 Me suis levée par un matin Me suis levée de bon matin par un matin (bis) Pour y cueillir la violette le romarin Et les porter à ma maîtresse le lendemain Belle faites m'en un bouquet qui soit bien fait (bis) Qu'il soit noué d'une soie verte d'un ruban blanc Que vos amours aussi les miennes y soient dedans La belle en faisant le bouquet elle souperait (bis) Qu'avez-vous donc qu'avez-vous belle à soupirer Regrettez-vous nos amourettes du temps passé Mais ce que j'ai à soupirer vous le savez (bis) Vous m'y laissez là bien en peine d'un bel enfant A votre retour de la guerre il sera grand Ma belle si c'est une fille nous l'élèverons (bis) Vous lui ferez porter couronne de bleus rubans Vous l'enverrez faire une nonne dans les couvents Ma belle si c'est un garçon donne-lui mon nom (bis) Vous lui ferez porter cocarde de rubans blancs Vous l'enverrez trouver son père au régiment Ma belle j'ai de l'argent pour vous le voulez-vous (bis) Allez ni nenni non dit-elle je n'en veux point Tout soldat qui part pour la guerre en a besoin Ma belle j'ai un mouchoir à vous le voulez-vous (bis) Oh oui oh oui lui dit la belle je le veux bien Sera pour essuyer les larmes de mon chagrin Ma belle j'ai un jonc d'or à vous le voulez-vous (bis) Ah non ah non lui dit la belle gardez-le bien A votre retour de la guerre sera mon soutien |
| Coupe | M M F M M F |
| Nombre de pieds | 8 4 8 4 8 4 |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Brossard Marie-Thérèse ; Prineau Irma ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Bonneau Pierre ; |
| Enquête | Tap Dou Païe avant la fondation d'Arexcpo |
| Collection(s) | Tap Dou Païe (section Arexcpo) ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
13.18.03.00
-
Date : 18 mars 2000 |
| Compteur de la séquence | Durée : 00:04:00 |
| Plage de la séquence | 15 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 113338 |
|---|---|
| Inventaire | 2000 - 181 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2000_0181 |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/113338 [QR Code] |
