Détails de l'archive
| Titre |
Marie (La)
Origine du titre : interprète |
|---|---|
| Mots Clé | Marie, Marianne, Marion ; ciseaux ; dimanche ; bovin, boeuf(s), vache(s), veau(x) ; mort, mourir ; vêpres ; saboterie : sabotier, sabot(s), bot(s), galoche(s) ; maladie, malade ; médecin(s), médecine ; |
| Localisation |
Aubigny
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
| Informateur(s) |
Petit
Renée (Félicia Juliette)
- Naissance :
Clouzeaux (Les)
23/09/1926
- Apprentissage
à
Clouzeaux (Les)
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-00429
-
Le mari que l'on aime mieux mort qu'en vie
Laforte : Mon mari est bien malade (pro parte) - I, F-07 Coirault : Le mari que l'on aime mieux mort qu'en vie - 005521 Thème : 0055 - Le mariage - Maumariées Résumé : Depuis trois mois je suis veuve de mossieu le trop-tôt pris. Il passait ses nuits à boire et ses journées à dormi'. Un jour il tomba malade, mais malade a en mouri'. Elle va chercher le médecin et au bout de trois jours ce fut fini. Mots Clé : bovin, boeuf(s), vache(s), veau(x) - lit, couchette, berceau - médecin(s), médecine - mort, mourir - boire, buvons, bu, - bouteille(s) - maladie, malade - Monsieur, Messieurs - Paris - veuf, veuve - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Expression(s) | voix seule ; |
| Nombre de couplets | 7 |
| Nombre de refrains | 1 |
| Incipit du couplet | La Marie était malade / Créyant qu'elle allait mourir |
| Incipit du refrain | Moi qui aimais tant, tant, tant / Moi qui aimais tant la Marie |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 02/172 LA MARIE La Marie était malade Créyant qu'elle allait mourir (bis) Vite y pris mes grands sabiots Et partis chercher l'toubi Moi qui aimais tant, tant, tant) Moi qui aimais tant la Marie) bis Vite y pris mes grands sabiots Et partis chercher l'toubi (bis) Y partis sur le dimanche Et revint qu'le vendredi Refrain Mais quand y'arrivais chez moi Elle était ensevelie (bis) Dans un grand morceau de toile Qui regrettait ben pu qu'li Refrain Dans un grand morceau de toile Qui regrettait ben pu qu'li (bis) Vite y pris mes grands ciseaux Point à point la décousis Refrain Vite y pris mes grands ciseaux Point à point la décousis (bis) Y la pris par les orteils Et la j'tis dans les orties Refrain Y la pris par les orteils Et la j'tis dans les orties (bis) Les grolles chantiant les vêpres Et les pies les litanies Refrain Les grolles chantiant les vêpres Et les pies les litanies (bis) Jusqu'à la grosse vache noiraude Qui chantaient De Profundis Refrain |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Petit Renée (Félicia Juliette) ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Labarre Katia ; |
| Enquête | Arexcpo en Vendée-C.C. Yonnais |
| Collection(s) | Arexcpo en Vendée ; C.C. Yonnais ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
01.14.06.02
-
Date : 14 juin 2002 |
| Compteur de la séquence | Durée : 00:02:24 |
| Plage de la séquence | 10 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 115048 |
|---|---|
| Inventaire | 2002 - 172 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2002_0172mi |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/115048 [QR Code] |
