raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Mademoiselle, vous n'êtes point sage


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Mademoiselle, vous n'êtes point sage". Elle provient de Mouilleron-le-Captif.

Détails de l'archive

Titre Mademoiselle, vous n'êtes point sage
Origine du titre : Analyste
Mots Clé âge ; militaire(s), soldat(s), ; gage(s), gagé(e) ; herbe, herbette ; fille(s), fillette(s) ; rose(s), rosier ; garçon, gars ;
Localisation Mouilleron-le-Captif (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Guillet Victoria (Marcelle Armande Mélina) - Naissance : Venansault 03/02/1925

Oeuvre

Expression(s) chanson avec réponse ;
Nombre de couplets 10
Incipit du couplet Mademoiselle, vous n'êtes point sage / D'avoir donné votre cœur en gage
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 02/330 MADEMOISELLE, VOUS N'ÊTES POINT SAGE Mademoiselle, vous n'êtes point sage D'avoir donné vot'cœur en gage A n-un garçon que vous aimiez Vous en d'veniez mam'selle vous en d'veniez Ah je crois bien qu'vous en d'veniez mam'selle Qu'vous en d'veniez Une jeune fille à mon âge Je sais bien c'que c'est qu'd'être sage Jamais les garçons n'm'ont trompé Vous vous trompez monsieur, vous vous trompez Ah je crois bien qu'vous trompez monsieur Qu'vous vous trompez Je vous ai vue sur la bruyère Avec un jeune militaire Oui, sur l'herbe vous étiez tombée Vous en d'veniez mam'selle vous en d'veniez Ah je vois bien qu'vous en d'veniez mam'selle Qu'vous en d'veniez Mais si j'étais tombée sur l'herbe Monsieur, ce n'est point un mystère D'autres que moi auraient bien pu tomber Vous vous trompez monsieur, vous vous trompez Ah je vois bien qu'vous trompez monsieur Qu'vous vous trompez Je vous ai vue passer mad'moiselle Vous n'aviez qu'une manchette Votre bonnet tout chiffonné Vous en d'veniez mam'selle vous en d'veniez Ah je vois bien qu'vous en d'veniez mam'selle Qu'vous en d'veniez Mais si j'n'avais qu'une manchette C'est qu'ma toilette n'était faite C'était l'matin à ma levée Vous vous trompez monsieur, vous vous trompez Ah je vois bien qu'vous trompez monsieur Qu'vous vous trompez J'vous ai vue passer mad'moiselle Votre robe garnie de poussière Votre corset tout délacé Vous en d'veniez mam'selle vous en d'veniez Ah je vois bien qu'vous en d'veniez mam'selle Qu'vous en d'veniez Si parfois mon corset se délace C'est que la chaleur m'embarrasse Ici à ce beau jour d'été Vous vous trompez monsieur, vous vous trompez Ah je vois bien qu'vous trompez monsieur Qu'vous vous trompez J'vous ai vue passer mad'moiselle Votre beau teint de rose belle Et vos deux yeux tout égarés Vous en d'veniez mam'selle vous en d'veniez Ah je vois bien qu'vous en d'veniez mam'selle Qu'vous en d'veniez Si mes deux yeux font la parure Je vois monsieur qu'vous en êtes sûr Oui, sur l'herbe nous étions tombés Vous le savez, monsieur vous le savez Ah je vois bien qu'vous le savez monsieur Qu'vous le savez

Propriété et enquête

Informateur(s) Guillet Victoria (Marcelle Armande Mélina) ;
Preneur(s) de son Bertrand Jean-Pierre ; Labarre Katia ;
Enquête Arexcpo en Vendée-C.C. Yonnais
Collection(s) Arexcpo en Vendée ; C.C. Yonnais ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 01.30.10.02 -
Date : 30 octobre 2002
Compteur de la séquence Durée : 00:04:47
Plage de la séquence 11

Inventaire et consultation

Clé du document 115204
Inventaire 2002 - 330
Cote de consultation RADdO 085_01_2002_0330
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/115204 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée