raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Je suis lasse d'être fille


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Je suis lasse d'être fille". Elle provient de Talmont-Saint-Hilaire.

Détails de l'archive

Titre Je suis lasse d'être fille
Origine du titre : Analyste
Note en duo avec sa fille, Marie Louineau
Mots Clé couvent ; mère, maman, grand-mère ; mariage : mari, marié(e), marier ; amant(e) ; garçon, gars ; fille(s), fillette(s) ; homme(s), bonhomme(s) ;
Localisation Talmont-Saint-Hilaire (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Guerineau Simone (Florence Lucie Renée) - Naissance : Olonne-sur-Mer 01/02/1925

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-02192 - Je suis lasse de rester fille
Laforte : Ma mère me faut un amant - III, C-13
Coirault : Je suis lasse de rester fille - 000922
Thème : 0009 - L'amour - Amoureuse (en mal d'amour)
Résumé : Je suis lasse de rester fille. Sa mère prétend qu'elle est trop jeune et la met en garde : ne te fie donc point à ces garçons d'à présent, ce sont tous des coeurs volages. Elle la menace du couvent. La belle rejoint son amant et part avec lui.
Mots Clé : couvent - mariage : mari, marié(e), marier - monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) - amant(e) - fille(s), fillette(s) - gage(s), gagé(e) - garçon, gars - langage, langue, linguistique - nonne(s), nonnette(s) - ville - chanteur(s), chant, chanson, chansonnette - gentilhomme(s) - régiment -
Voir la liste des oeuvres
Expression(s) chanson avec réponse ;
Nombre de couplets 7
Incipit du couplet Je suis lasse d'être fille / Je voudrais m'y marier
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 02/564 JE SUIS LASSE D'ÊTRE FILLE Je suis lasse d'être fille Je voudrais m'y marier Je voudrais m'y marier Prendre un homme, prendre un homme Je voudrais m'y marier Sans tarder Ma fille, vous êtes trop jeune Vous n'avez que dix sept ans Attendez d'avoir vingt ans Soyez sage, soyez sage Attendez d'avoir vingt ans Sera temps J'aurai bien peur d'être morte D'ici l'âge de vingt ans Car j'ai trouvé un gentilhomme Qui m'a dit viens ma mignonne Voudrais-tu point t'y marier Sans tarder Méfiez-vous de ce jeune homme Car les garçons sont des trompeurs Car les garçons sont des trompeurs Ils d'mandent les filles en mariage Car les garçons sont des trompeurs Dans leur cœur Je n'ai point peur qu'il m'y trompe A la manière qu'il m'a parlé Il ma donné son cœur en gage Par la foi du mariage Il m'a donné on cœur Oh ! Quel bonheur Tiens ma fille, voilà la route Qui t'y conduira au couvent Tenez ma mère, voici la mienne Qui m'entraîne, qui m'enchaîne Qui va vers mon fidèle amant Qui m'attend Ma mère, il faut-une somme Pour y entrer au couvent J'aim'rai mieux pour cette somme Prendre un homme, prendre un homme Mon cœur serait bien plus content Qu'au couvent

Propriété et enquête

Informateur(s) Guerineau Simone (Florence Lucie Renée) ;
Preneur(s) de son Bertrand Jean-Pierre ; Gouirand Véronique ;
Enquête Arexcpo en Vendée-C.C. Talmont
Collection(s) Arexcpo en Vendée ; C.C. Talmont ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 01.24.10.02 -
Date : 24 octobre 2002
Compteur de la séquence Durée : 00:02:10
Plage de la séquence 19

Inventaire et consultation

Clé du document 115438
Inventaire 2002 - 564
Cote de consultation RADdO 085_01_2002_0564
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/115438 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée