raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Chanson mensongère (La)


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Chanson mensongère (La)". Elle provient de Île-d'Yeu (L').

Détails de l'archive

Titre Chanson mensongère (La)
Origine du titre : interprète
Mots Clé jonc(s) ; chanteur(s), chant, chanson, chansonnette ; mensonge(s), menteur ; père, papa, grand-père ; chemin ; pomme(s), pommier ; roche, rocher, pierre ; souris, rat(s) ; Paris ; chemise, chemisette, ; Angleterre ; médecin(s), médecine ; chat(s), chatte(s), chaton(s) ; mer, océan ; labour, laboureur ; soulier(s), chaussure(s) ;
Localisation Île-d'Yeu (L') (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Viaud Victorine (Reine Germaine) - Naissance : Île-d'Yeu (L') 02/06/1911

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00264 - Les menteries
Laforte : Les menteries - IV, Ma-26
Coirault : Les menteries - 011401
Thème : 0114 - De la plaisanterie à la gaudriole - Coq-à-l'âne et facéties
Résumé : Ah ! Je sais bien une petite chanson qui n'est que de mensonges. Si n'y a un mot de vérité c'est donc moi qui m'y trompe. Suit toute une énumération de situations impossibles.
Mots Clé : chanteur(s), chant, chanson, chansonnette - chat(s), chatte(s), chaton(s) - cheminée, âtre, foyer - labour, laboureur - lit, couchette, berceau - médecin(s), médecine - chemin - chemise, chemisette, - jambe(s) - maison(s) - mensonge(s), menteur - orange(s), oranger - Paris - père, papa, grand-père - pomme(s), pommier - porte(s) - poule, poulet, poulette - tante -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Idem
Expression(s) voix seule ;
Nombre de couplets 14
Nombre de refrains 1
Incipit du couplet Y vas ve chanter ine chanson / Pleine de mensongeries
Incipit du refrain Allons ma mie allons / Allons danser sur les joncs
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 03/012 LA CHANSON MENSONGERE Y va ve chanter ine chanson Pleine de mensongeries (bis) S'il y a un mot de vérité J'aime mieux perdre la vie, allons Allons ma mie, allons Allons danser sur les joncs S'il y a un mot de vérité J'aime mieux perdre la vie (bis) Y'ai mis ma charrue à mon cou Mes deux bœufs dans ma poche, allons Refrain Y me sé n'allé labourer La grande mer d'Angleterre O 'tait qu'dou roches et dou cailloux Labourait à merveille Sur mon chemin y'ai rencontré Un poummer piein de melles Y me suis mis à le secouer O tombait do gruselles O l'a tombé une sur mon pé Que m'a cassé la tête Par la semelle de mon souler On voyais ma cervelle Le médecin qui me pansait Me pansait sous l'aisselle Et de là y m'en sè n'allé A Paris, chez mon père Le chat qu'était dans le foyer A faire bouillir la marmite L'a voulu goûter le bouillon Le s'est brûlé la patte Les mouches qu'étiont au plafond Que s'étouffiont de rire Les rats qu'étiont dans l'geurné A se changer d'chemises, allons

Propriété et enquête

Informateur(s) Viaud Victorine (Reine Germaine) ;
Preneur(s) de son Andre Nathalie ;
Enquête Arexcpo en Vendée
Collection(s) Arexcpo en Vendée ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 01.24.01.03 -
Date : 27 janvier 2003
Compteur de la séquence Durée : 00:04:28
Plage de la séquence 17

Inventaire et consultation

Clé du document 115842
Inventaire 2003 - 12
Cote de consultation RADdO 085_01_2003_0012
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/115842 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée