Détails de l'archive
| Titre |
Destinée la rose au boué (La)
Origine du titre : enquêteur |
|---|---|
| Mots Clé | fille(s), fillette(s) ; père, papa, grand-père ; aiguille ; mère, maman, grand-mère ; garçon, gars ; roi, reine ; amoureux(se) ; maison(s) ; violoneux, violon, ; robe ; écolier(s), école ; tailleur d'habits, habit, habillement, ; |
| Localisation |
Saint-Mars-de-Coutais
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Loire-Atlantique (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) Territorialité(s) : Sud-Retz-Atlantique ; |
| Informateur(s) |
Grandjouan
Léontine (Marie Josephe Gabrielle)
- Naissance :
Saint-Mars-de-Coutais
21/08/1927
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-00583
-
Le maître d'école amoureux (La rose au boué)
Laforte : La destinée, la rose au bois - I, M-06 Coirault : Le maître d'école amoureux ou Le tailleur amoureux - 000713 Thème : 0007 - L'amour - Sages, prudentes Résumé : Mon père aussi ma mère n'avaient d'enfant que moi. Ils m'envoient à l'école du roi. L'instituteur devient amoureux de moi. Il m'achète une robe de soie faite par le tailleur du roi. Celui qui l'a faite devint amoureux de moi. Mots Clé : écolier(s), école - tailleur d'habits, habit, habillement, - homme(s), bonhomme(s) - fille(s), fillette(s) - garçon, gars - robe - roi, reine - aiguille - rose(s), rosier - bois, forêt - baiser, embrassade - maison(s) - aiguille - amoureux(se) - servante, servantrière - époux, épouser - dame(s), madame, mesdames - Fanchon, Fanchette - père, papa, grand-père - mère, maman, grand-mère - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Résumé | Idem |
| Expression(s) | chanson avec réponse ; |
| Nombre de couplets | 11 |
| Incipit du couplet | Mon père ainsi qu'ma mère / N'avaient fille que moé |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 03/151 LA DESTINEE, LA ROSE AU BOUE Mon père ainsi qu'ma mère) N'avaient fille que moué) bis N'avaient fille que moué La destinée la rose au boué La rose au boué N'avaient fille que moué La destinée au boué Ils me mirent à l'école) A l'école du roué) bis A l'école du roué La destinée la rose au boué La rose au boué A l'école du roué La destinée au boué Ils me firent faire-t-une robe Une robe de soué Le tailleur qui la coupe Est le tailleur du roué A chaque point d'aiguille Il dit embrasse-moué C'est pas l'affaire des filles D'embrasser les garçons Mais c'est l'affaire des filles D'balayer leur maison Quand les maisons sont sales Les amoureux s'en vont Ils s'en vont quatre par quatre En tapant du talon Quand les maisons sont propres Les amoureux y vont Ils y vont quatre par quatre En jouant du violon |
| Genre | laisse |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Grandjouan Léontine (Marie Josephe Gabrielle) ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Bertrand Jean-Pierre ; Ducret Odile ; |
| Enquête | Arexcpo en Vendée-Association Culturelle du Lac Grand-Lieu |
| Collection(s) | Arexcpo en Vendée ; Association Culturelle du Lac Grand-Lieu ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
01.22.01.03
-
Date : 22 janvier 2003 |
| Compteur de la séquence | Durée : 00:03:42 |
| Plage de la séquence | 5 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 115981 |
|---|---|
| Inventaire | 2003 - 151 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2003_0151mi |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/115981 [QR Code] |
