raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Maîtresse noyant son amant (La)


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Maîtresse noyant son amant (La)". Elle provient de Saint-Etienne-du-Bois.

Détails de l'archive

Titre Maîtresse noyant son amant (La)
Origine du titre : Analyste
Mots Clé ami(s)(e)(es), mie ; amour(s), amourettes, ; mer, océan ; jardin, jardinet ; garçon, gars ; bois, forêt ; boire, buvons, bu, ; blanc, blanche ; père, papa, grand-père ; eau, approvisionnement en eau ; romarin ; mort, mourir ; poisson(s) ; vin, vigne, vigneron, vendange ;
Localisation Saint-Etienne-du-Bois (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Robin Marie - Naissance : Saint-Etienne-du-Bois 13/12/1924

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-01012 - Le traître noyé
Laforte : Renaud, le tueur de femme - II, A-05
Coirault : Le traître noyé - 009811
Thème : 0098 - Criminalité, faits divers - Crimes passionnels
Résumé : Veux-tu venir t'y promener ? Quand ils furent sur le bord de l'eau, la belle demande à boire. Avant de boire de ce vin blanc, belle, je veux boire ton sang. En aurais-tu bien le courage ? Elle fait plonger le galant qui attrape une branche. Elle la coupe.
Mots Clé : eau, approvisionnement en eau - mort, mourir - vin, vigne, vigneron, vendange - ami(s)(e)(es), mie - blanc, blanche - boire, buvons, bu, - bois, forêt - Jeanneton, Jeanne, Jeannette - jupon, jupe - mer, océan - mère, maman, grand-mère - père, papa, grand-père - promenade, promener - rossignol, rossignolet - sang, ensanglanté(e) -
Voir la liste des oeuvres
Expression(s) voix seule ;
Nombre de couplets 7
Incipit du couplet Allons-y belle, allons-y donc / Voir la mer coulante
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 04/154 LA MAÎTRESSE NOYANT SON AMANT Allons-y belle, allons-y donc Voir la mer coulante Allons-y belle, allons-y donc Dans les bois nous nous reverrons Mais quand ils furent dans les bois La belle demande à boire A boire ma belle de ce vin blanc Faut aller voir la mer au fond Galant puisqu'il nous faut mourir Délie-moi ma chaussure Délie-la moi, embrasse-moi Ça s'ra pour la dernière fois Le beau galant s'mit-à genoux A déchaussé sa mie Un coup d'pied elle lui a donné Dans la mer elle l'a jeté Le beau galant s'voyant noyé S'rattrape à une branche La belle a prit son blanc couteau Coupa la branche, la jette à l'eau Ma belle qui t'y reconduira Ce soir chez ton père Ça s'ra pas toi maudit galant Car les poissons t'y mangeront Ah ! Si l'amour prenait racine Ainsi que fait le romarin J'en planterais de long, de large Dans mon jardin J'en f'rais part à tout les garçons Ceux qui n'en ont point

Propriété et enquête

Informateur(s) Robin Marie ;
Preneur(s) de son Bertrand Jean-Pierre ; Jolly Véronique ;
Enquête Arexcpo en Vendée-C.C. Palluau
Collection(s) Arexcpo en Vendée ; C.C. Palluau ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 02.19.03.04 -
Date : 19 mars 2004
Compteur de la séquence Durée : 00:02:37
Plage de la séquence 11

Inventaire et consultation

Clé du document 116672
Inventaire 2004 - 154
Cote de consultation RADdO 085_01_2004_0154mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/116672 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée