raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Mon père avait cinq cents moutons


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Mon père avait cinq cents moutons". Elle provient de Vue.

Détails de l'archive

Titre Mon père avait cinq cents moutons
Origine du titre : Analyste
Mots Clé militaire(s), soldat(s), ; capitaine(s) ; ovin(s) : mouton(s), agneau(x) ; berger(s), bergère(s), bergerie ; armée ; marchand(e)(s) ; Bordeaux ; roi, reine ; fils, ; demoiselle(s), mademoiselle ; dentelle(s) ; Nantes ; père, papa, grand-père ;
Localisation Vue (Plus d'informations sur Wikipedia)
Loire-Atlantique (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Mesnard Marie-Madeleine - Naissance : Vue 10/05/1912 - Apprentissage à Vue par sa mère, Clothilde Humeau

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00049 - Le fils du roi enlève quatre moutons et offre un soldat en mariage
Laforte : La belle veut marier un capitaine - I, N-19
Coirault : Je veux un capitaine - 003804
Thème : 0038 - Les bergères - I Bergère et fils de rois, capitaines
Résumé : La bergère garde cinq cents moutons. Le fils du roi lui en enlève quatre. Pour lui rendre, propose le mariage avec un soldat. Refus : elle veut un capitaine.
Mots Clé : berger(s), bergère(s), bergerie - mariage : mari, marié(e), marier - militaire(s), soldat(s), - ovin(s) : mouton(s), agneau(x) - armée - battre, battu(e) - capitaine(s) - demoiselle(s), mademoiselle - fils, - père, papa, grand-père - roi, reine - Fanchon, Fanchette - pleur(s), pleurer -
Voir la liste des oeuvres
Résumé idem
Expression(s) voix seule ;
Nombre de couplets 11
Incipit du couplet Mon père avait cinq cents moutons / Dont j'étais la bergère
Texte saisi Oui
Texte de la chanson C04/019 MON PERE AVAIT CINQ CENT MOUTONS Mon père avait cinq cent moutons) Dont j'étais la bergère) bis Dont j'étais la bergère Allons-y, allons donc Dont j'étais la bergère Le fils du roi passa par là) Qui m'en a volé quatre) bis Qui m'en a volé quatre Allons-y, allons donc Qui m'en a volé quatre Fils du roi rends moi mes moutons Car je serai battue Battue, battue tu n'seras pas Tu seras mariée Avec un des plus beaux soldats Que j'ai dans mon armée De tes soldats je ne veux pas Je veux un capitaine Un capitaine tu n'auras pas Tu n'es pas demoiselle Si demoiselle je ne suis pas J'ai le moyen d'y être Mon père est un riche marchand Qui vend de la vaisselle Et ma grand-mère est à Nantes Qui vend de la dentelle Autre fin possible : J'ai mon p'tit frère qu'est à Bordeaux Qui vend des allumettes

Propriété et enquête

Informateur(s) Mesnard Marie-Madeleine ;
Preneur(s) de son Blin Guillaume ; Lelievre Marie-Jeanne ;
Enquête Blin Guillaume
Collection(s) Blin Guillaume ;
Fonds Sant-Yann ;

Conservation numérique

Conservateur(s) Sant-Yann ;
Support audio 4401_01.19.07.99 -
Date : 19 juillet 1999
Compteur de la séquence Durée : 00:02:45
Plage de la séquence 46

Inventaire et consultation

Clé du document 117887
Inventaire 2004 - 19
Cote de consultation RADdO 044_01_2004_0019
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Sant-Yann
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/117887 [QR Code]
RADdO   logo Sant-Yann