RADdO
RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ
Base d'archives ethnographiques
×
![]()
Informateur : Dahlia(Groupe)
37 résultats trouvés
| Extrait | Titre et Note | Détails | Inventaire |
|---|---|---|---|
|
A rivé mo rivé a koté mo débarké asoué a
Soirée Mémorial Laurence ONOZO et Léonard MANDE. |
Localisation :
Saint-Georges-de-l'Oyapoc (Guyane)
Langue : Créole |
ID :
118088 Type : Pièce musicale inédite Consultation : 973_01_2008_0033mi Conservation : audio:CD07112303(11) Gestionnaire : CADEG |
|
|
Roulé jénès roulé
Soirée Mémorial Laurence ONOZO et Léonard MANDE. |
Localisation :
Saint-Georges-de-l'Oyapoc (Guyane)
Langue : Créole |
ID :
118089 Type : Pièce musicale inédite Consultation : 973_01_2008_0034mi Conservation : audio:CD07112303(12) Gestionnaire : CADEG |
|
|
Mo bésoin oun nom pou rété ké mo
Soirée Mémorial Laurence ONOZO et Léonard MANDE. |
Localisation :
Saint-Georges-de-l'Oyapoc (Guyane)
Langue : Créole |
ID :
118090 Type : Pièce musicale inédite Consultation : 973_01_2008_0035mi Conservation : audio:CD07112303(13) Gestionnaire : CADEG |
|
|
pa okupé di yé moun di mo koté yé mal parlan dépi manman fè mo sa mo non wi sa mo non
Soirée Mémorial Laurence ONOZO et Léonard MANDE. |
Localisation :
Saint-Georges-de-l'Oyapoc (Guyane)
Langue : Créole |
ID :
118091 Type : Pièce musicale inédite Consultation : 973_01_2008_0036mi Conservation : audio:CD07112303(14) Gestionnaire : CADEG |
|
|
kan mo tandé yé ka dansé tout mo disan ka tranblé ; mo pa pouvé amizé mo pa pouvé rigolé a tout sa ka manké mo souplé mouché lésé mo alé ;mo fè ventan ké to
Soirée Mémorial Laurence ONOZO et Léonard MANDE. |
Localisation :
Saint-Georges-de-l'Oyapoc (Guyane)
Langue : Créole |
ID :
118092 Type : Pièce musicale inédite Consultation : 973_01_2008_0037mi Conservation : audio:CD07112303(15) Gestionnaire : CADEG |
|
|
Anjélina joli bato
Soirée Mémorial Laurence ONOZO et Léonard MANDE. |
Localisation :
Saint-Georges-de-l'Oyapoc (Guyane)
Langue : Créole |
ID :
118093 Type : Pièce musicale inédite Consultation : 973_01_2008_0038mi Conservation : audio:CD07112303(16) Gestionnaire : CADEG |
|
|
wi mo ka babyé a ;wi mo colè mo???
Soirée Mémorial Laurence ONOZO et Léonard MANDE. |
Localisation :
Saint-Georges-de-l'Oyapoc (Guyane)
Langue : Créole |
ID :
118094 Type : Pièce musicale inédite Consultation : 973_01_2008_0039mi Conservation : audio:CD07112303(17) Gestionnaire : CADEG |
|
|
kaz koumandan pri difé koumandan rélé ofé
Soirée Mémorial Laurence ONOZO et Léonard MANDE. |
Localisation :
Saint-Georges-de-l'Oyapoc (Guyane)
Langue : Créole |
ID :
118095 Type : Pièce musicale inédite Consultation : 973_01_2008_0040mi Conservation : audio:CD07112303(18) Gestionnaire : CADEG |
|
|
Sové mo mouché le mèr syouplè
Soirée Mémorial Laurence ONOZO et Léonard MANDE. |
Localisation :
Saint-Georges-de-l'Oyapoc (Guyane)
Langue : Créole |
ID :
118096 Type : Pièce musicale inédite Consultation : 973_01_2008_0041mi Conservation : audio:CD07112303(19) Gestionnaire : CADEG |
|
|
ai kouzin mo ka aplé to
Soirée Mémorial Laurence ONOZO et Léonard MANDE. |
Localisation :
Saint-Georges-de-l'Oyapoc (Guyane)
Langue : Créole |
ID :
118097 Type : Pièce musicale inédite Consultation : 973_01_2008_0042mi Conservation : audio:CD07112303(20) Gestionnaire : CADEG |
|
|
mo di manman o mo kalé kayenn
Soirée Mémorial Laurence ONOZO et Léonard MANDE. |
Localisation :
Saint-Georges-de-l'Oyapoc (Guyane)
Langue : Créole |
ID :
118098 Type : Pièce musicale inédite Consultation : 973_01_2008_0043mi Conservation : audio:CD07112304(1) Gestionnaire : CADEG |
|
|
sové lalsas é la lorèn sové
Soirée Mémorial Laurence ONOZO et Léonard MANDE. |
Localisation :
Saint-Georges-de-l'Oyapoc (Guyane)
Langue : Créole |
ID :
118099 Type : Pièce musicale inédite Consultation : 973_01_2008_0044mi Conservation : audio:CD07112304(3) Gestionnaire : CADEG |
|
|
mèr mo kondané
Soirée Mémorial Laurence ONOZO et Léonard MANDE. |
Localisation :
Saint-Georges-de-l'Oyapoc (Guyane)
Langue : Créole |
ID :
118100 Type : Pièce musicale inédite Consultation : 973_01_2008_0045mi Conservation : audio:CD07112304(4) Gestionnaire : CADEG |
|
|
ou sa roun rom marié mouché respekté ou famyé
Soirée Mémorial Laurence ONOZO et Léonard MANDE. |
Localisation :
Saint-Georges-de-l'Oyapoc (Guyane)
Langue : Créole |
ID :
118101 Type : Pièce musicale inédite Consultation : 973_01_2008_0046mi Conservation : audio:CD07112304(5) Gestionnaire : CADEG |
|
|
mo rélé moun mal parlan mo rélé moun okupan alé okupé di zot lavi
Soirée Mémorial Laurence ONOZO et Léonard MANDE. |
Localisation :
Saint-Georges-de-l'Oyapoc (Guyane)
Langue : Créole |
ID :
118102 Type : Pièce musicale inédite Consultation : 973_01_2008_0047mi Conservation : audio:CD07112304(6) Gestionnaire : CADEG |